Beauty of Joseon Clear Rice Toner

Unveil brighter, more youthful-looking skin with Beauty of Joseon Clear Rice Toner. Inspired by traditional Korean Hanbang wisdom, this unique 150ml toner is meticulously crafted to gently exfoliate, brighten, and deeply hydrate your complexion. Infused with a high concentration of nourishing rice water and other beneficial botanical extracts, this lightweight and refreshing formula effectively removes dead skin cells, balances pH levels, and revitalizes dull, uneven skin. It preps your skin to better absorb subsequent skincare steps, leaving it feeling incredibly soft, supple, and radiant with a natural, healthy glow.

Key Benefits

• Gentle Exfoliation: Rice extract delicately sloughs off dead skin cells, promoting a smoother texture without harshness.

• Radiance Boost: Helps to visibly brighten dull skin and diminish the appearance of dark spots for a more luminous complexion.

• Deep Hydration: Provides abundant moisture, leaving the skin plump, dewy, and comfortably hydrated.

• Soothing & Calming: Infused with ingredients that help soothe irritation and reduce redness, ideal for sensitive skin.

• pH Balancing: Restores the skin’s optimal pH level after cleansing, preparing it for enhanced absorption of subsequent products.

• Improved Skin Texture: Regular use contributes to a more refined, even-toned, and clearer complexion.

• Traditional Hanbang Blend: Utilizes time-honored Korean herbal ingredients for holistic skin health.

How to Use

1. Cleanse your face thoroughly with a gentle cleanser.

2. Dispense a moderate amount of toner onto a cotton pad or directly into your palms.

3. Gently sweep across your face and neck, avoiding the eye area. Alternatively, lightly pat onto the skin if using hands.

4. Allow it to absorb fully before proceeding with serums, moisturizers, or other skincare steps.

5. Use twice daily, morning and evening, as the first step after cleansing in your skincare routine.

6. Sun Protection: Always follow with a broad-spectrum sunscreen during daytime use, especially when using exfoliating or brightening products.

7. Patch Test Recommended: Before first use, apply a small amount to a discreet area of skin (e.g., behind the ear or inner arm) to check for sensitivity.

Ingredients (Hypothetical, based on typical Beauty of Joseon formulations and rice toner profiles)

• Oryza Sativa (Rice) Bran Water (High Concentration)

• Purified Water

• Glycerin

• Butylene Glycol

• Niacinamide (Vitamin B3)

• Panax Ginseng Root Extract

• Licorice Root Extract (Glycyrrhiza Glabra)

• Centella Asiatica Extract (Cica)

• Adenosine

• Sodium Hyaluronate (Hyaluronic Acid)

• Allantoin

• Panthenol (Vitamin B5)

• Arginine

• Carbomer

• Natural Fragrance (optional)

• Phenoxyethanol (Preservative)

• (May contain other beneficial botanical extracts and skin-conditioning agents)

Precautions

• Avoid Direct Eye Contact: If contact occurs, rinse thoroughly with water.

• Discontinue Use: If irritation, redness, or discomfort occurs, discontinue use and consult a dermatologist.

• Storage: Store in a cool, dark place away from direct sunlight.

• External Use Only: Do not ingest.

බියුටි ඔෆ් ජොසොන් ක්ලියර් රයිස් ටෝනර් සමඟින් දීප්තිමත්, වඩා තරුණ පෙනුමක් ඇති සමක් එළිදක්වන්න. සාම්ප්‍රදායික කොරියානු හන්බෑන්ග් ප්‍රඥාවෙන් ආභාසය ලබා, මෙම අද්විතීය 150ml ටෝනර් ඔබේ සම මෘදුව පිරිසිදු කිරීමට, දීප්තිමත් කිරීමට සහ ගැඹුරින් තෙතමනය කිරීමට ප්‍රවේශමෙන් සකස් කර ඇත. පෝෂ්‍යදායී හාල් වතුර සහ අනෙකුත් ප්‍රයෝජනවත් උද්භිද සාරයන් අධික සාන්ද්‍රණයකින් යුක්ත මෙම සැහැල්ලු සහ ප්‍රබෝධමත් සූත්‍රය මළ සමේ සෛල ඵලදායී ලෙස ඉවත් කරයි, pH මට්ටම් සමතුලිත කරයි, සහ අඳුරු, අසමාන සම පුනර්ජීවනය කරයි. එය පසුකාලීන සම ආරක්ෂණ පියවරයන් වඩා හොඳින් අවශෝෂණය කර ගැනීම සඳහා ඔබේ සම සූදානම් කරයි, එමගින් එය ඇදහිය නොහැකි තරම් මෘදු, නම්‍යශීලී සහ ස්වාභාවික, නිරෝගී දීප්තියකින් යුක්තව තබයි.

ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ

• මෘදු සම ගැලවීම: හාල් සාරය මළ සමේ සෛල සියුම්ව ඉවත් කරයි, රළු බවකින් තොරව වඩාත් සිනිඳු වයිරල් බවක් ප්‍රවර්ධනය කරයි.

• දීප්තිය වැඩි කිරීම: අඳුරු සම දෘශ්‍යමාන ලෙස දීප්තිමත් කිරීමට සහ අඳුරු ලප වල පෙනුම අඩු කිරීමට උපකාරී වේ, වඩාත් දීප්තිමත් සමක් සඳහා.

• ගැඹුරු ජලය රඳවා තබා ගැනීම: බහුල තෙතමනය සපයයි, සම පිරුණු, දීප්තිමත් සහ සුවපහසු ලෙස තෙතමනයෙන් යුක්තව තබයි.

• සන්සුන් කිරීම සහ කෝපය සමනය කිරීම: කෝපය සන්සුන් කිරීමට සහ රතු පැහැය අඩු කිරීමට උපකාරී වන අමුද්‍රව්‍ය අඩංගු වන අතර, සංවේදී සම සඳහා ඉතා සුදුසුය.

• pH සමතුලිත කිරීම: පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු සමේ පරමාදර්ශී pH මට්ටම යථා තත්වයට පත් කරයි, පසුකාලීන නිෂ්පාදනවල වැඩි දියුණු කළ අවශෝෂණය සඳහා එය සූදානම් කරයි.

• වැඩි දියුණු කළ සමේ වයිරල් බව: නිතිපතා භාවිතයෙන් වඩාත් පිරිපහදු කළ, සම-පැහැපත් සහ පැහැදිලි සමකට දායක වේ.

• සාම්ප්‍රදායික හන්බෑන්ග් මිශ්‍රණය: සමේ සමස්ත සෞඛ්‍යය සඳහා කාලය විසින් ඔප්පු කරන ලද කොරියානු ශාකසාර අමුද්‍රව්‍ය භාවිතා කරයි.

භාවිත ක්‍රමය

1. මෘදු පිරිසිදුකාරකයක් යොදා ඔබේ මුහුණ හොඳින් පිරිසිදු කරන්න.

2. ටෝනර් මධ්‍යස්ථ ප්‍රමාණයක් කපු පැඩයකට හෝ ඔබේ අත්ලට ගන්න.

3. ඇස් ප්‍රදේශය වළක්වමින් ඔබේ මුහුණ සහ බෙල්ල පුරා මෘදුව අතුල්ලන්න. විකල්පයක් ලෙස, අත් භාවිතා කරන්නේ නම් සම මත සැහැල්ලුවෙන් තට්ටු කරන්න.

4. සේරම්, මොයිස්චරයිසර් හෝ වෙනත් සම ආරක්ෂණ පියවරයන් වෙත යාමට පෙර එය සම්පූර්ණයෙන්ම අවශෝෂණය වීමට ඉඩ දෙන්න.

5. ඔබේ සම ආරක්ෂණ චර්යාවේදී පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු පළමු පියවර ලෙස දිනකට දෙවරක්, උදේ සහ සවස භාවිතා කරන්න.

6. සූර්යාලෝකයෙන් ආරක්ෂාව: සම ගලවන හෝ දීප්තිමත් කරන නිෂ්පාදන භාවිතා කරන විට, විශේෂයෙන් දිවා කාලයේ භාවිතය සඳහා සෑම විටම පුළුල් පරාසයක සන්ස්ක්‍රීන් භාවිතා කරන්න.

7. පැච් ටෙස්ට් නිර්දේශ කෙරේ: පළමු භාවිතයට පෙර, සංවේදීතාව පරීක්ෂා කිරීම සඳහා සමේ නොපෙනෙන කුඩා ප්‍රදේශයකට (උදා: කන පිටුපස හෝ අතේ ඇතුළත) ස්වල්පයක් යොදන්න.

අඩංගු ද්‍රව්‍ය (සාමාන්‍ය බියුටි ඔෆ් ජොසොන් සූත්‍ර සහ හාල් ටෝනර් වලට අනුව උපකල්පිත)

• ඔරයිසා සැටිවා (හාල්) නිවුඩ්ඩ ජලය (අධික සාන්ද්‍රණයකින්)

• පිරිසිදු කළ ජලය

• ග්ලිසරින්

• බියුටිලීන් ග්ලයිකෝල්

• නියසිනමයිඩ් (විටමින් B3)

• පැනැක්ස් ජින්සෙං මුල් සාරය

• අතිවිඩයම් මුල් සාරය (Glycyrrhiza Glabra)

• සෙන්ටෙලා ආසියාටිකා සාරය (සිකා)

• ඇඩිනොසීන්

• සෝඩියම් හයුලූරොනේට් (හයුලූරොනික් අම්ලය)

• ඇලන්ටොයින්

• පැන්තෙනෝල් (විටමින් B5)

• ආර්ජිනින්

• කාබෝමර්

• ස්වාභාවික සුවඳ ද්‍රව්‍ය (විකල්ප)

• ෆීනොක්සයිතනෝල් (කල් තබා ගන්නා ද්‍රව්‍යයක්)

• (වෙනත් ප්‍රයෝජනවත් උද්භිද සාරයන් සහ සම සත්කාරක අඩංගු විය හැක)

අවවාද

• සෘජු ඇස් ස්පර්ශය වළක්වන්න: ස්පර්ශයක් ඇති වුවහොත්, ජලයෙන් හොඳින් සෝදා හරින්න.

• භාවිතය නවත්වන්න: කෝපයක්, රතු පැහැයක් හෝ අපහසුතාවයක් ඇති වුවහොත්, භාවිතය නතර කර චර්ම රෝග විශේෂඥ වෛද්‍යවරයෙකුගෙන් විමසන්න.

• ගබඩා කිරීම: සෘජු හිරු එළියෙන් තොර සිසිල්, අඳුරු ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.

• බාහිර භාවිතය සඳහා පමණි: ගිල නොගන්න.

பியூட்டி ஆஃப் ஜோசியான் க்ளியர் ரைஸ் டோனர் மூலம் பிரகாசமான, இளமையான தோற்றமுடைய சருமத்தை வெளிப்படுத்துங்கள். பாரம்பரிய கொரிய ஹான்பாங் ஞானத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு, இந்த தனித்துவமான 150ml டோனர், உங்கள் சருமத்தை மெதுவாக உரித்தெடுத்து, பிரகாசமாக்கி, ஆழமாக ஈரப்பதமூட்டுவதற்காக கவனமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அதிக செறிவூட்டப்பட்ட சத்தான அரிசி நீர் மற்றும் பிற பயனுள்ள தாவர சாறுகளுடன் செறிவூட்டப்பட்ட இந்த லேசான மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும் சூத்திரம், இறந்த சரும செல்களை திறம்பட நீக்கி, pH அளவை சமநிலைப்படுத்தி, மந்தமான, சீரற்ற சருமத்திற்கு புத்துயிர் அளிக்கிறது. இது உங்கள் சருமத்தை அடுத்தடுத்த தோல் பராமரிப்பு படிகளை சிறப்பாக உறிஞ்சுவதற்கு தயார் செய்கிறது, நம்பமுடியாத அளவிற்கு மென்மையாகவும், மிருதுவாகவும், இயற்கையான, ஆரோக்கியமான பளபளப்புடன் ஒளிரவும் செய்கிறது.

முக்கிய நன்மைகள்

• மென்மையான உரித்தெடுத்தல்: அரிசி சாறு இறந்த சரும செல்களை மெதுவாக உரித்தெடுத்து, கடினத்தன்மை இல்லாமல் மென்மையான அமைப்பை ஊக்குவிக்கிறது.

• பொலிவை அதிகரிக்கும்: மந்தமான சருமத்தை கண்கூடாகப் பிரகாசமாக்கவும், கருமையான புள்ளிகளின் தோற்றத்தைக் குறைக்கவும் உதவுகிறது, மேலும் ஒளிரும் சருமத்தை அளிக்கிறது.

• ஆழமான நீரேற்றம்: ஏராளமான ஈரப்பதத்தை வழங்குகிறது, சருமத்தை நிறைந்ததாகவும், பளபளப்பாகவும், வசதியாக ஈரப்பதமாகவும் ஆக்குகிறது.

• இதமாக்குதல் மற்றும் தணித்தல்: எரிச்சலைத் தணிக்கவும், சிவப்பைக் குறைக்கவும் உதவும் பொருட்களுடன் செறிவூட்டப்பட்டுள்ளது, உணர்திறன் வாய்ந்த சருமத்திற்கு ஏற்றது.

• pH சமநிலைப்படுத்துதல்: சுத்தம் செய்த பிறகு சருமத்தின் உகந்த pH அளவை மீட்டெடுக்க உதவுகிறது, அடுத்தடுத்த தயாரிப்புகளின் மேம்பட்ட உறிஞ்சுதலுக்கு அதை தயார் செய்கிறது.

• மேம்பட்ட சரும அமைப்பு: வழக்கமான பயன்பாடு மேலும் செம்மையான, சீரான நிறத்துடனும், தெளிவான சருமத்திற்கும் பங்களிக்கிறது.

• பாரம்பரிய ஹான்பாங் கலவை: ஒட்டுமொத்த சரும ஆரோக்கியத்திற்காக காலத்தால் நிரூபிக்கப்பட்ட கொரிய மூலிகை பொருட்களைப் பயன்படுத்துகிறது.

பயன்படுத்தும் முறை

1. உங்கள் முகத்தை மென்மையான க்ளென்சரை பயன்படுத்தி நன்கு சுத்தம் செய்யவும்.

2. ஒரு காட்டன் பேடில் அல்லது நேரடியாக உங்கள் உள்ளங்கைகளில் மிதமான அளவு டோனரை எடுத்துக்கொள்ளவும்.

3. கண் பகுதியைத் தவிர்த்து, உங்கள் முகம் மற்றும் கழுத்து முழுவதும் மெதுவாக துடைக்கவும். மாற்றாக, கைகளைப் பயன்படுத்தினால் சருமத்தின் மீது லேசாகத் தட்டவும்.

4. சீரம்கள், மாய்ஸ்சரைசர்கள் அல்லது பிற தோல் பராமரிப்பு படிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அதை முழுமையாக உறிஞ்ச விடவும்.

5. உங்கள் தோல் பராமரிப்பு வழக்கத்தில் சுத்தம் செய்த பிறகு முதல் படியாக, காலை மற்றும் மாலை என ஒரு நாளைக்கு இருமுறை பயன்படுத்தவும்.

6. சூரிய பாதுகாப்பு: உரித்தெடுக்கும் அல்லது பிரகாசமாக்கும் தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தும் போது, குறிப்பாக பகல் நேர பயன்பாட்டிற்கு எப்போதும் பரந்த-ஸ்பெக்ட்ரம் சன்ஸ்கிரீன் பயன்படுத்தவும்.

7. பேட்ச் டெஸ்ட் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது: முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன், உணர்திறனைச் சரிபார்க்க, சருமத்தின் மறைக்கப்பட்ட பகுதியில் (எ.கா., காதுக்குப் பின்னால் அல்லது கையின் உட்புறத்தில்) சிறிய அளவைப் பயன்படுத்தவும்.

சேர்மானங்கள் (பொதுவான பியூட்டி ஆஃப் ஜோசியான் சூத்திரங்கள் மற்றும் அரிசி டோனர் கருத்துக்களின் அடிப்படையில் கற்பனையானது)

• ஓரைசா சடிவா (அரிசி) தவிடு நீர் (அதிக செறிவூட்டலில்)

• சுத்திகரிக்கப்பட்ட நீர்

• கிளிசரின்

• பியூட்டிலீன் கிளைக்கால்

• நியாசினாமைடு (வைட்டமின் பி3)

• பானாக்ஸ் ஜின்செங் ரூட் சாறு

• அதிமதுரம் வேர் சாறு (க்ளைசிரைசா க்லாப்ரா)

• சென்டெல்லா அசியாடிகா சாறு (சிகா)

• அடினோசின்

• சோடியம் ஹயலூரோனேட் (ஹயலூரோனிக் அமிலம்)

• அல்லான்டோயின்

• பேன்டென்தால் (வைட்டமின் பி5)

• அர்ஜினைன்

• கார்போமர்

• இயற்கை நறுமணம் (விருப்பமானது)

• பினோக்சியெத்தனால் (பாதுகாப்பு பொருள்)

• (பிற பயனுள்ள தாவர சாறுகள் மற்றும் சருமப் பராமரிப்பு காரணிகள் இருக்கலாம்)

எச்சரிக்கைகள்

• நேரடி கண் தொடர்பைத் தவிர்க்கவும்: தொடர்பு ஏற்பட்டால், தண்ணீரில் நன்கு கழுவவும்.

• பயன்பாட்டை நிறுத்தவும்: எரிச்சல், சிவத்தல் அல்லது அசௌகரியம் ஏற்பட்டால், பயன்பாட்டை நிறுத்திவிட்டு தோல் மருத்துவரை அணுகவும்.

• சேமிப்பு: நேரடி சூரிய ஒளி இல்லாத குளிர்ந்த, இருண்ட இடத்தில் சேமிக்கவும்.

• வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே: உட்கொள்ள வேண்டாம்.