Dr.Althea Pore ​​Refresh Grinding Cleansing Balm 50ml

Experience a truly transformative cleanse with Dr. Althea Pore Refresh Grinding Cleansing Balm 50ml. This innovative balm-to-oil cleanser is meticulously formulated to effortlessly melt away even the most stubborn makeup, waterproof sunscreen, and daily impurities, leaving your skin exceptionally clean and refreshed. Its unique texture begins as a solid balm, then transforms into a silky oil upon contact with skin, allowing for a gentle yet thorough “grinding” action (referring to its ability to break down impurities deeply within pores). Upon adding water, it beautifully emulsifies into a milky texture, rinsing clean without leaving any greasy residue. Infused with a blend of pore-refining and soothing botanical extracts, it specifically targets congested pores, excess sebum, and blackheads, purifying while maintaining your skin’s natural moisture barrier, ensuring a soft, supple, and visibly refined complexion.

Key Benefits

• Deep Pore Cleansing: Effectively melts away waterproof makeup, sunscreen, excess sebum, blackheads, and environmental pollutants.

• Pore Refinement: Specifically formulated to purify and visibly minimize the appearance of enlarged and congested pores.

• Unique Texture Transformation: Solid balm converts to a silky oil, then emulsifies to a milky texture for a complete and effortless cleanse.

• Non-Stripping & Hydrating: Cleanses without stripping essential moisture, leaving skin feeling soft, supple, and comfortable, not tight.

• No Greasy Residue: Rinses completely clean, leaving no oily or tacky feel on the skin.

• Gentle & Soothing: Formulated with skin-friendly ingredients suitable for all skin types, including sensitive and acne-prone skin.

• Prepares Skin: Leaves skin perfectly clean and balanced, ready to absorb subsequent skincare steps more effectively.

How to Use

1. Dry Hands, Dry Face: Start with dry hands and a dry face.

2. Dispense: Scoop a small, coin-sized amount of the balm using the provided spatula or clean fingertips.

3. Massage: Gently massage the balm all over your dry face in circular motions. Feel it melt into an oil as it breaks down makeup, impurities, and works on pore concerns.

4. Emulsify: Add a small amount of lukewarm water to your face. Continue massaging; the oil will emulsify into a milky white liquid.

5. Rinse: Rinse thoroughly with lukewarm water until all traces of the cleanser are removed.

6. Follow-up: Follow with a water-based cleanser (double cleansing) if desired, then proceed with your regular skincare routine.

7. Frequency: Can be used daily, preferably in the evening as the first step of your cleansing routine.

Ingredients (Hypothetical, based on common Dr. Althea formulations and pore/grinding claims)

• Ethylhexyl Palmitate

• Cetyl Ethylhexanoate

• PEG-20 Glyceryl Triisostearate

• Synthetic Wax

• Caprylic/Capric Triglyceride

• Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil

• Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil

• Olea Europaea (Olive) Fruit Oil

• Gluconolactone (PHA) – for gentle exfoliation and pore care

• Witch Hazel (Hamamelis Virginiana) Extract – for pore tightening/refreshing

• Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract – for antioxidants and soothing

• Tocopherol (Vitamin E)

• Centella Asiatica Extract

• Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract

• Artemisia Vulgaris Oil

• Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil

• Ethylhexylglycerin

• 1,2-Hexanediol

• Disodium EDTA

• Fragrance

• (May contain other botanical extracts and skin conditioning agents)

Precautions

• For external use only.

• Avoid direct contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

• Discontinue use if signs of irritation, redness, or rash appear.

• Keep out of reach of children.

• Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and high temperatures.

Dr. Althea සිදුරු ප්‍රබෝධමත් කරන ග්‍රයින්ඩින් ක්ලෙන්සින් බාම් 50ml සමඟින් සැබවින්ම පරිවර්තනීය පිරිසිදු කිරීමක් අත්විඳින්න. මෙම නව්‍ය බාම්-සිට-තෙල් දක්වා පිරිසිදුකාරකය, මුරණ්ඩු වේශ නිරූපණය, ජලයට ඔරොත්තු දෙන හිරු ආවරණ, සහ දෛනික අපද්‍රව්‍ය පහසුවෙන් දියකර හැරීමට ප්‍රවේශමෙන් සකස් කර ඇති අතර, ඔබේ සම අතිශයින් පිරිසිදු හා ප්‍රබෝධමත් බවක් ලබා දෙයි. එහි අද්විතීය වයිරල් බව ඝන බාම් එකක් ලෙස ආරම්භ වී, සම සමඟ ස්පර්ශ වන විට සිනිඳු තෙල් බවට හැරේ, එමගින් සිදුරු තුළ ගැඹුරින් අපද්‍රව්‍ය ඉවත් කිරීම සඳහා මෘදු නමුත් පුළුල් “ග්‍රයින්ඩින්” (ගැඹුරින් පිරිසිදු කිරීමේ) ක්‍රියාවලියකට ඉඩ සලසයි. ජලය එකතු කිරීමෙන් පසු, එය කිරි වැනි වයිරල් බවක් දක්වා අලංකාර ලෙස මුසු වී, කිසිදු තෙල් සහිත අවශේෂයක් ඉතිරි නොකර පිරිසිදු වේ. සිදුරු පිරිසිදු කරන සහ සන්සුන් කරන උද්භිද සාරයන් මිශ්‍රණයකින් යුක්ත මෙය, විශේෂයෙන් සිදුරු අවහිරවීම්, අමතර සෙබම්, සහ කළු ලප ඉලක්ක කරයි, ඔබේ සමේ ස්වාභාවික තෙතමනය බාධකය පවත්වා ගනිමින් පිරිසිදු කරයි, එමගින් මෘදු, නම්‍යශීලී, සහ දෘශ්‍යමාන ලෙස වැඩි දියුණු කළ සමක් සහතික කරයි.

ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ

• ගැඹුරු සිදුරු පිරිසිදු කිරීම: ජලයට ඔරොත්තු දෙන වේශ නිරූපණය, හිරු ආවරණ, අතිරේක සෙබම්, කළු ලප, සහ පාරිසරික දූෂක ඵලදායී ලෙස දියකර හරියි.

• සිදුරු වැඩි දියුණු කිරීම: විශාල වූ සහ අවහිර වූ සිදුරු පිරිසිදු කිරීමට සහ ඒවායේ දෘශ්‍යමාන වීම සැලකිය යුතු ලෙස අවම කිරීමට විශේෂයෙන් සකස් කර ඇත.

• අද්විතීය වයිරල් පරිවර්තනය: ඝන බාම් සිනිඳු තෙල් බවට හැරී, පසුව සම්පූර්ණ හා පහසු පිරිසිදු කිරීමක් සඳහා කිරි වැනි වයිරල් බවක් දක්වා මුසු වේ.

• වියළි නොවන සහ තෙතමනය සපයන: අත්‍යවශ්‍ය තෙතමනය ඉවත් නොකර පිරිසිදු කරයි, සමට මෘදු, නම්‍යශීලී, සහ සුවපහසු හැඟීමක් ලබා දෙයි, තද බවක් නොමැත.

• තෙල් සහිත අවශේෂ නොමැත: සම්පූර්ණයෙන්ම පිරිසිදු වේ, සම මත කිසිදු තෙල් සහිත හෝ ඇලෙන සුළු බවක් ඉතිරි නොකරයි.

• මෘදු සහ සන්සුන් කිරීම: සංවේදී සහ කුරුලෑ ඇති විය හැකි සම ඇතුළු සියලුම සම වර්ග සඳහා සුදුසු සමට හිතකර අමුද්‍රව්‍ය වලින් සකස් කර ඇත.

• සම සූදානම් කරයි: සම පරිපූර්ණ ලෙස පිරිසිදු හා සමතුලිත බවක් ලබා දෙයි, පසුව යොදන සම ආරක්ෂණ පියවර වඩාත් ඵලදායී ලෙස අවශෝෂණය කර ගැනීමට සූදානම් වේ.

භාවිත ක්‍රමය

1. වියළි අත්, වියළි මුහුණ: වියළි අත් සහ වියළි මුහුණකින් ආරම්භ කරන්න.

2. ගන්න: සපයා ඇති ස්පටුලාවකින් හෝ පිරිසිදු ඇඟිලි තුඩුවලින් කුඩා, කාසියක ප්‍රමාණයේ බාම් ගන්න.

3. සම්බාහනය: ඔබේ වියළි මුහුණ පුරා රවුම් චලනයන්ගෙන් බාම් මෘදුව සම්බාහනය කරන්න. වේශ නිරූපණය, අපද්‍රව්‍ය, සහ සිදුරු ගැටලු ඉවත් වන විට එය තෙල් බවට පත් වන ආකාරය දැනෙන්න.

4. මුසු කරන්න: ඔබේ මුහුණට මඳ උණුසුම් ජලය ස්වල්පයක් එකතු කරන්න. සම්බාහනය දිගටම කරගෙන යන්න; තෙල් කිරි වැනි සුදු දියරයක් බවට පත් වනු ඇත.

5. සෝදා හරින්න: පිරිසිදුකාරකයේ සියලුම අංශු ඉවත් වන තුරු මඳ උණුසුම් ජලයෙන් හොඳින් සෝදා හරින්න.

6. පසු පියවර: අවශ්‍ය නම් ජල-ආධාරිත පිරිසිදුකාරකයක් (ද්විත්ව පිරිසිදු කිරීම) භාවිතා කරන්න, ඉන්පසු ඔබේ සාමාන්‍ය සම ආරක්ෂණ චර්යාව සිදු කරන්න.

7. භාවිතා ගණන: දිනපතා, වඩාත් සුදුසු සවස, ඔබේ පිරිසිදු කිරීමේ චර්යාවේ පළමු පියවර ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.

අඩංගු ද්‍රව්‍ය (සාමාන්‍ය Dr. Althea සූත්‍ර සහ සිදුරු/ග්‍රයින්ඩින් හිමිකම් මත පදනම්ව උපකල්පිත)

• එතිල්හෙක්සිල් පැල්මිටේට්

• සීටයිල් එතිල්හෙක්සනොඒට්

• PEG-20 ග්ලිසරයිල් ට්‍රයිසෝස්ටීරේට්

• කෘත්‍රිම ඉටි

• කැප්රිලික්/කැප්රික් ට්‍රයිග්ලිසරයිඩ්

• සිමොන්ඩ්සියා චයිනෙන්සිස් (ජොජෝබා) බීජ තෙල්

• හෙලියන්තස් ඇනුවස් (සූරියකාන්ත) බීජ තෙල්

• ඔලියා යුරෝපියා (ඔලිව්) පලතුරු තෙල්

• ග්ලූකෝනොලැක්ටෝන් (PHA) – මෘදු ගලා ගැසීම සහ සිදුරු රැකවරණය සඳහා

• විච් හේසල් (Hamamelis Virginiana) සාරය – සිදුරු තද කිරීම/ප්‍රබෝධමත් කිරීම සඳහා

• කැමෙලියා සිනෙන්සිස් (හරිත තේ) කොළ සාරය – ප්‍රතිඔක්සිකාරක සහ සන්සුන් කිරීම සඳහා

• ටොකෝෆෙරෝල් (විටමින් E)

• සෙන්ටෙලා ආසියාටිකා සාරය

• චමොමිලා රෙකුටිටා (මැට්‍රිකාරියා) මල් සාරය

• ආටෙමිසියා වල්ගාරිස් තෙල්

• සිට්‍රස් ඕරන්ටියම් බර්ගමියා (බර්ගමොට්) පලතුරු තෙල්

• එතිල්හෙක්සිල්ග්ලිසරින්

• 1,2-හෙක්සනේඩියෝල්

• ඩිසෝඩියම් EDTA

• සුවඳ ද්‍රව්‍ය

• (වෙනත් උද්භිද සාරයන් සහ සම සත්කාර ද්‍රව්‍ය අඩංගු විය හැක)

අවවාද

• බාහිර භාවිතය සඳහා පමණි.

• ඇස් සමඟ සෘජු ස්පර්ශය වළක්වන්න. ස්පර්ශ වුවහොත්, ජලයෙන් හොඳින් සෝදා හරින්න.

• කෝපය, රතු පැහැය, හෝ කුෂ්ඨ ඇති වුවහොත් භාවිතය නවත්වන්න.

• ළමයින්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.

• සීසිල්, වියළි ස්ථානයක, සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයෙන් ඈත් කර ගබඩා කරන්න.

டாக்டர். ஆல்தியா துளை புத்துணர்ச்சி அரைக்கும் சுத்திகரிப்பு பாம் 50ml மூலம் உண்மையிலேயே மாற்றியமைக்கும் சுத்திகரிப்பை அனுபவியுங்கள். இந்த புதுமையான பாம்-டு-ஆயில் சுத்திகரிப்பான், மிகவும் பிடிவாதமான மேக்கப், வாட்டர் ப்ரூஃப் சன்ஸ்கிரீன் மற்றும் தினசரி அசுத்தங்களை சிரமமின்றி அகற்ற நுணுக்கமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, உங்கள் சருமத்தை விதிவிலக்காக சுத்தமாகவும் புத்துணர்ச்சியுடனும் விட்டுச்செல்கிறது. இதன் தனித்துவமான அமைப்பு ஒரு திடமான பாமாக தொடங்கி, சருமத்துடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது பட்டுப் போன்ற எண்ணெயாக மாறுகிறது, இது மென்மையான ஆனால் முழுமையான “அரைக்கும்” செயல்பாட்டிற்கு (துளைகளுக்குள் ஆழமாக அசுத்தங்களை உடைக்கும் திறனைக் குறிக்கிறது) அனுமதிக்கிறது. தண்ணீர் சேர்க்கும்போது, இது அழகாக பால் போன்ற அமைப்பாக மாறி, எந்த எண்ணெய்ப் படிவையும் விடாமல் சுத்தமாக அலசி விடுகிறது. துளைகளை செம்மைப்படுத்தும் மற்றும் இதமாக்கும் தாவரவியல் பொருட்களின் கலவையுடன் செறிவூட்டப்பட்ட இது, குறிப்பாக அடைபட்ட துளைகள், அதிகப்படியான சரும எண்ணெய் மற்றும் கரும்புள்ளிகளை இலக்காகக் கொண்டு, உங்கள் சருமத்தின் இயற்கையான ஈரப்பதம் தடையைப் பராமரிக்கும் அதே வேளையில் சுத்தப்படுத்துகிறது, மென்மையான, மிருதுவான மற்றும் வெளிப்படையாக செம்மைப்படுத்தப்பட்ட சருமத்தை உறுதி செய்கிறது.

முக்கிய நன்மைகள்

• ஆழமான துளை சுத்திகரிப்பு: வாட்டர் ப்ரூஃப் மேக்கப், சன்ஸ்கிரீன், அதிகப்படியான சரும எண்ணெய், கரும்புள்ளிகள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாசுபடுத்திகளை திறம்பட கரைத்து நீக்குகிறது.

• துளை செம்மைப்படுத்துதல்: குறிப்பாக பெரிதான மற்றும் அடைபட்ட துளைகளின் தோற்றத்தை சுத்தப்படுத்தவும் வெளிப்படையாகக் குறைக்கவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

• தனித்துவமான அமைப்பு மாற்றம்: திடமான பாம் பட்டுப் போன்ற எண்ணெயாக மாறி, பின்னர் முழுமையான மற்றும் சிரமமில்லாத சுத்திகரிப்புக்காக பால் போன்ற அமைப்பாக மாறுகிறது.

• வறட்சி இல்லாதது மற்றும் நீரேற்றமானது: அத்தியாவசிய ஈரப்பதத்தை அகற்றாமல் சுத்தப்படுத்துகிறது, சருமத்தை மென்மையாகவும், மிருதுவாகவும், வசதியாகவும் உணர வைக்கிறது, இறுக்கமான உணர்வு இல்லை.

• எண்ணெய்ப் பசை இல்லாதது: முழுமையாக சுத்தமாக அலசி, சருமத்தில் எந்த எண்ணெய்ப் பசையோ அல்லது பிசுபிசுப்பு உணர்வும் இல்லை.

• மென்மையானது மற்றும் இதமானது: உணர்திறன் மற்றும் முகப்பருவுக்கு ஆளாகக்கூடிய சருமம் உட்பட அனைத்து தோல் வகைகளுக்கும் ஏற்ற சருமத்திற்கு உகந்த பொருட்களுடன் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

• சருமத்தைத் தயார் செய்கிறது: சருமத்தை முற்றிலும் சுத்தமாகவும் சமச்சீராகவும் விட்டுச்செல்கிறது, அடுத்தடுத்த தோல் பராமரிப்புப் படிகளை மிகவும் திறம்பட உறிஞ்சத் தயாராகிறது.

பயன்படுத்தும் முறை

1. உலர்ந்த கைகள், உலர்ந்த முகம்: உலர்ந்த கைகள் மற்றும் உலர்ந்த முகத்துடன் தொடங்கவும்.

2. எடுத்துக்கொள்ளவும்: வழங்கப்பட்ட ஸ்பேட்டூலா அல்லது சுத்தமான விரல் நுனிகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு சிறிய, நாணயம் அளவு பாமை எடுக்கவும்.

3. மசாஜ்: உங்கள் உலர்ந்த முகம் முழுவதும் வட்ட இயக்கங்களில் பாமை மெதுவாக மசாஜ் செய்யவும். இது மேக்கப், அசுத்தங்கள் மற்றும் துளை தொடர்பான பிரச்சனைகளை உடைக்கும்போது எண்ணெயாக உருகி வருவதை உணருங்கள்.

4. எமல்சிஃபை செய்யவும்: உங்கள் முகத்தில் சிறிதளவு வெதுவெதுப்பான நீரைச் சேர்க்கவும். மசாஜ் செய்வதைத் தொடரவும்; எண்ணெய் பால் போன்ற வெண்மை நிற திரவமாக மாறும்.

5. அலசவும்: சுத்திகரிப்பானின் அனைத்து தடயங்களும் நீங்கும் வரை வெதுவெதுப்பான நீரில் நன்கு அலசவும்.

6. தொடர்ச்சி: தேவைப்பட்டால் நீர் சார்ந்த சுத்திகரிப்பானைப் (இரட்டை சுத்திகரிப்பு) பயன்படுத்தவும், பின்னர் உங்கள் வழக்கமான தோல் பராமரிப்பு வழக்கத்தைத் தொடரவும்.

7. அதிர்வெண்: தினமும், குறிப்பாக மாலையில், உங்கள் சுத்திகரிப்பு வழக்கத்தின் முதல் படியாகப் பயன்படுத்தலாம்.

சேர்மானங்கள் (பொதுவான டாக்டர். ஆல்தியா சூத்திரங்கள் மற்றும் துளை/அரைக்கும் கூற்றுக்களின் அடிப்படையில் கற்பனையானது)

• எத்தில்ஹெக்ஸில் பால்மிட்டேட்

• செடில் எத்தில்ஹெக்ஸனோயேட்

• PEG-20 க்ளிசரில் ட்ரைசோஸ்டீரட்

• செயற்கை மெழுகு

• கேப்ரில்லிக்/கேப்ரிக் ட்ரைகிளிசரைடு

• சிம்மோண்ட்சியா சினென்சிஸ் (ஜோஜோபா) விதை எண்ணெய்

• ஹேலியந்தஸ் அன்னுயஸ் (சூரியகாந்தி) விதை எண்ணெய்

• ஓலியா யூரோப்பியா (ஆலிவ்) பழ எண்ணெய்

• க்ளுகோனோலாக்டோன் (PHA) – மென்மையான உரித்தெடுத்தல் மற்றும் துளை பராமரிப்புக்காக

• விட்ச் ஹேசல் (ஹாமமேலிஸ் வர்ஜீனியனா) சாறு – துளைகளை இறுக்குதல்/புத்துணர்ச்சியூட்டுவதற்காக

• காமெல்லியா சினென்சிஸ் (பச்சை தேயிலை) இலை சாறு – ஆன்டிஆக்ஸிடன்ட்கள் மற்றும் இதமாக்குவதற்காக

• டோகோபெரோல் (வைட்டமின் ஈ)

• சென்டெல்லா அசியாடிகா சாறு

• கேமோமிலா ரெக்குட்டிடா (மேட்ரிகாரியா) மலர் சாறு

• ஆர்ட்டெமிசியா வல்காரிஸ் எண்ணெய்

• சிட்ரஸ் ஆரண்டியம் பெர்காமியா (பெர்காமோட்) பழ எண்ணெய்

• எத்தில்ஹெக்ஸில் கிளிசரின்

• 1,2-ஹெக்சேன்டியோல்

• டைசோடியம் EDTA

• நறுமணம்

• (பிற தாவர சாறுகள் மற்றும் சருமப் பராமரிப்பு பொருட்கள் இருக்கலாம்)

எச்சரிக்கைகள்

• வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே.

• கண்களுடன் நேரடி தொடர்பைத் தவிர்க்கவும். தொடர்பு ஏற்பட்டால், தண்ணீரில் நன்கு கழுவவும்.

• எரிச்சல், சிவத்தல் அல்லது சொறி அறிகுறிகள் தோன்றினால் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தவும்.

• குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.

• நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலைகளிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.