Anua Peach 77 Niacin Essence Toner 250ml

Think of this as a “glass skin” potion in a bottle. This is not a stripping, alcohol-based toner. Instead, it’s a milky, hydrating essence toner that feels like the first layer of nourishment for your skin after cleansing.

Its magic comes from a beautiful blend of ingredients. The star is 77% Peach Fruit Extract, which is fermented to enhance its benefits. Peaches are rich in vitamins and antioxidants that help to brighten and clear the complexion. This is paired with a potent dose of Niacinamide, a superstar ingredient for fading dark spots, refining pores, and strengthening the skin barrier. The formula also contains a “Peach Yogurt Complex” to gently slough away dead skin cells, helping to smooth out rough texture. It’s designed to give your skin an instant boost of hydration and a long-term clear, radiant glow.

Benefits

• Brightens and Evens Skin Tone: This is its main purpose. The combination of fermented Peach Extract and Niacinamide is highly effective at fading hyperpigmentation (like sun spots and acne marks) and tackling dullness.

• Smooths Rough Skin Texture: The “Peach Yogurt Complex” (made with Peach Flower Extract and Betaine Salicylate) provides very gentle exfoliation, helping to clear away dead skin cells and refine bumpy or rough skin.

• Hydrates and Nourishes: The milky, essence-like texture provides a deep layer of moisture, leaving the skin feeling plump, soft, and supple.

• Refines the Appearance of Pores: Niacinamide is well-known for its ability to help regulate sebum and improve the look of enlarged pores.

• Gives a Radiant, “Glass Skin” Glow: By hydrating, brightening, and smoothing, this toner helps you achieve that coveted clear, luminous, and dewy complexion.

How to Use

1. Use after cleansing, in your morning (AM) and/or evening (PM) routine.

2. Method 1 (Hands): Pour a moderate amount into your palms and gently pat it into your skin until absorbed. You can apply 2-3 layers for extra hydration.

3. Method 2 (Cotton Pad): Dispense the toner onto a cotton pad and gently wipe it across your face. This provides a little extra cleansing and gentle exfoliation.

4. Follow with your serums and moisturizer.

5. Important: Even though the exfoliation is gentle, it’s always recommended to use sunscreen in the morning when using brightening and exfoliating products.

Ingredients

Key Ingredients Explained:

• Prunus Persica (Peach) Fruit Extract (77%): The star ingredient. Fermented for maximum efficacy, it’s rich in vitamins A and C and antioxidants, which help to brighten the skin and even out the complexion.

• Niacinamide (2%): A potent concentration of Vitamin B3. It’s a powerhouse for brightening, strengthening the skin barrier, controlling oil, and minimizing the look of pores.

• Peach Yogurt Complex:

  • Prunus Persica (Peach) Flower Extract: Provides additional moisturizing benefits.

  • Betaine Salicylate: A very gentle BHA derivative that helps to exfoliate dead skin cells and keep pores clear.

• Vitamin C & Ferulic Acid: A classic antioxidant duo that helps to further brighten the skin and protect it from environmental damage.

• Ceramide NP & Panthenol: Help to hydrate and strengthen the skin’s moisture barrier.

Full Ingredient List (Representative):
Prunus Persica (Peach) Fruit Extract (77%), 2,3-Butanediol, Water, Glycerin, Niacinamide, Butylene Glycol, Diethoxyethyl Succinate, 1,2-Hexanediol, Lactobacillus Ferment, Sodium Hyaluronate, Sphingomonas Ferment Extract, Alpha-Arbutin, Arbutin, Ascorbic Acid, Ascorbyl Glucoside, Dipotassium Glycyrrhizate, Panthenol, Ceramide NP, Betaine Salicylate, Prunus Persica (Peach) Flower Extract, Ferulic Acid, etc.

Disclaimer: Formulations can change. Always check the product packaging for the most current ingredient list.

මෙය බෝතලයක ඇති “වීදුරු සමක්” සඳහා වන ඖෂධයක් ලෙස සිතන්න. මෙය සැර, ඇල්කොහොල්-පදනම් ටෝනර් එකක් නොවේ. ඒ වෙනුවට, එය පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු ඔබේ සමට පළමු පෝෂණ ස්ථරය මෙන් දැනෙන, කිරි වැනි, සජලනය කරන එසන්ස් ටෝනර් එකකි.

එහි මැජික් එක, අමුද්‍රව්‍යවල අලංකාර මිශ්‍රණයකින් පැමිණේ. ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍යය වන්නේ 77% ක් වන පීච් පළතුරු සාරය (Peach Fruit Extract) ය. පීච්, සම පැහැපත් කිරීමට සහ පැහැදිලි කිරීමට උපකාරී වන විටමින් සහ ප්‍රතිඔක්සිකාරක වලින් පොහොසත් ය. මෙය, අඳුරු ලප මැකී යාම, සිදුරු පිරිපහදු කිරීම සහ සමේ බාධකය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා වන සුපිරි අමුද්‍රව්‍යයක් වන නියාසිනමයිඩ් හි ප්‍රබල මාත්‍රාවක් සමඟ යුගල කර ඇත.

ප්‍රතිලාභ

• සම පැහැපත් කර ඒකාකාරී කරයි: පැසවන ලද පීච් සාරය සහ නියාසිනමයිඩ් සංයෝගය, අධි-වර්ණකතා (හිරු ලප සහ කුරුලෑ ලප වැනි) මැකී යාමට සහ අඳුරු බවට එරෙහිව සටන් කිරීමට ඉතා ඵලදායී වේ.

• රළු සමේ ස්වභාවය සිනිඳු කරයි: “පීච් යෝගට් සංකීර්ණය” ඉතා මෘදු පිටකිරීමක් සපයන අතර, මිය ගිය සමේ සෛල ඉවත් කිරීමට සහ ගැටිති හෝ රළු සම පිරිපහදු කිරීමට උපකාරී වේ.

• සජලනය කර පෝෂණය කරයි: කිරි වැනි, එසන්ස්-වැනි වයනය, ගැඹුරු තෙතමනයක් සපයයි.

• සිදුරු පෙනුම පිරිපහදු කරයි: නියාසිනමයිඩ්, තෙල් නියාමනය කිරීමට සහ විශාල වූ සිදුරු පෙනුම වැඩි දියුණු කිරීමට ඇති හැකියාව සඳහා ප්‍රසිද්ධය.

• දීප්තිමත්, “වීදුරු සමක්” වැනි දිස්නයක් ලබා දෙයි: සජලනය, පැහැපත් කිරීම සහ සිනිඳු කිරීම මගින්, මෙම ටෝනර් එක, එම අපේක්ෂිත පැහැදිලි, දීප්තිමත් සමක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වේ.

භාවිතා කරන ආකාරය

1. පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු, ඔබේ උදෑසන (AM) සහ/හෝ සවස (PM) චර්යාවේදී භාවිතා කරන්න.

2. ක්‍රමය 1 (අත්): ඔබේ අත්ලට ප්‍රමාණවත් තරම් ප්‍රමාණයක් වත් කර, අවශෝෂණය වන තෙක් ඔබේ සමට මෘදු ලෙස තට්ටු කරන්න.

3. ක්‍රමය 2 (කපු පුළුන්): කපු පුළුන් කැබැල්ලකට ටෝනර් එක දමා, ඔබේ මුහුණ පුරා මෘදු ලෙස පිසදමන්න.

4. ඔබේ සීරම් සහ මොයිස්චරරයිසර් සමඟ අවසන් කරන්න.

5. වැදගත්: පිටකිරීම මෘදු වුවද, පැහැපත් කිරීමේ සහ පිටකිරීමේ නිෂ්පාදන භාවිතා කරන විට උදෑසන හිරු ආවරණයක් භාවිතා කිරීම සැමවිටම නිර්දේශ කෙරේ.

இதை ஒரு பாட்டிலில் உள்ள “கண்ணாடி தோல்” அமுதம் என்று நினையுங்கள். இது ஒரு கடுமையான, ஆல்கஹால் அடிப்படையிலான டோனர் அல்ல. மாறாக, இது சுத்தம் செய்த பிறகு உங்கள் சருமத்திற்கான முதல் ஊட்டச்சத்து அடுக்கைப் போல உணரும், ஒரு பால் போன்ற, நீரேற்றமளிக்கும் எசென்ஸ் டோனர் ஆகும்.

இதன் அற்புதம், பொருட்களின் ஒரு அழகான கலவையிலிருந்து வருகிறது. நட்சத்திரம் 77% பீச் பழச் சாறு (Peach Fruit Extract) ஆகும், இது அதன் நன்மைகளை அதிகரிக்க நொதிக்கப்படுகிறது. பீச்கள் வைட்டமின்கள் மற்றும் ஆன்டிஆக்ஸிடன்ட்களால் நிறைந்துள்ளன, இது நிறத்தைப் பிரகாசமாக்கவும் தெளிவாக்கவும் உதவுகிறது. இது நியாசினமைடு ஒரு சக்திவாய்ந்த டோஸுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது கரும்புள்ளிகளை மங்கச் செய்வதற்கும், துளைகளைச் செம்மைப்படுத்துவதற்கும், சருமத் தடையை வலுப்படுத்துவதற்கும் ஒரு சூப்பர் ஸ்டார் மூலப்பொருள்.

நன்மைகள்

• சரும நிறத்தைப் பிரகாசமாக்கி சீராக்குகிறது: நொதிக்கப்பட்ட பீச் சாறு மற்றும் நியாசினமைடு ஆகியவற்றின் கலவையானது ஹைப்பர்பிக்மென்டேஷனை (சூரிய புள்ளிகள் மற்றும் முகப்பரு தழும்புகள் போன்றவை) மங்கச் செய்வதற்கும், மந்தமான தன்மையைச் சமாளிப்பதற்கும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது.

• கரடுமுரடான தோல் அமைப்பை மென்மையாக்குகிறது: “பீச் தயிர் வளாகம்” மிகவும் மென்மையான உரித்தல் வழங்குகிறது, இறந்த செல்களை அகற்றவும், மேடு பள்ளமான அல்லது கரடுமுரடான தோலைச் செம்மைப்படுத்தவும் உதவுகிறது.

• நீரேற்றுகிறது மற்றும் ஊட்டமளிக்கிறது: பால் போன்ற, எசென்ஸ் போன்ற அமைப்பு ஆழமான ஈரப்பத அடுக்கை அளிக்கிறது, சருமத்தைப் பொலிவாகவும், மென்மையாகவும், மிருதுவாகவும் உணர வைக்கிறது.

• துளைகளின் தோற்றத்தைச் செம்மைப்படுத்துகிறது: நியாசினமைடு, எண்ணெயை ஒழுங்குபடுத்தவும், பெரிதாக்கப்பட்ட துளைகளின் தோற்றத்தை மேம்படுத்தவும் அதன் திறனுக்காக நன்கு அறியப்பட்டது.

• ஒரு பிரகாசமான, “கண்ணாடி தோல்” பளபளப்பைக் கொடுக்கிறது: நீரேற்றம், பிரகாசம் மற்றும் மென்மையாக்குதல் மூலம், இந்த டோனர் அந்த விரும்பிய தெளிவான, ஒளிரும் மற்றும் பளபளப்பான நிறத்தை அடைய உதவுகிறது.

பயன்படுத்துவது எப்படி

1. சுத்தம் செய்த பிறகு, உங்கள் காலை (AM) மற்றும்/அல்லது மாலை (PM) வழக்கத்தில் பயன்படுத்தவும்.

2. முறை 1 (கைகள்): உங்கள் உள்ளங்கைகளில் மிதமான அளவு ஊற்றி, உறிஞ்சப்படும் வரை உங்கள் தோலில் மெதுவாகத் தட்டவும்.

3. முறை 2 (பருத்திப் பஞ்சு): டோனரை ஒரு பருத்திப் பஞ்சில் விட்டு, உங்கள் முகம் முழுவதும் மெதுவாகத் துடைக்கவும்.

4. உங்கள் சீரம்கள் மற்றும் மாய்ஸ்சரைசருடன் முடிக்கவும்.

5. முக்கியமானது: உரித்தல் மென்மையாக இருந்தாலும், பிரகாசமூட்டும் மற்றும் உரித்தல் தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தும்போது காலையில் சன்ஸ்கிரீன் பயன்படுத்த எப்போதும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.