Cetaphil Optimal Hydration Refreshing Eye Serum 15ml

Awaken tired eyes and unveil a brighter, more refreshed look with Cetaphil Optimal Hydration Refreshing Eye Serum. This ultra-light, dermatologist-tested serum is meticulously formulated to provide optimal, 48-hour continuous hydration to the delicate skin around your eyes, while actively targeting common concerns like puffiness, dark circles, and fine lines. Powered by a unique blend of hydrating ingredients including HydroSensitiv Complex™ (featuring blue daisy extract), multiple forms of Hyaluronic Acid, and skin-essential vitamins, it works to attract and retain water, strengthen the skin’s natural moisture barrier, and visibly revitalize the eye area. Its fast-absorbing, non-greasy texture provides an instant cooling sensation, leaving your eyes feeling plump, smooth, and beautifully radiant. Ideal for all skin types, including sensitive ones, it’s your daily essential for truly refreshed and youthful-looking eyes.

Key Benefits

• 48-Hour Continuous Hydration: Provides remarkably long-lasting moisture to the delicate eye area, ensuring profound and sustained hydration.

• Refreshes & Revitalizes: Delivers an instant cooling sensation, awakening tired eyes and promoting a refreshed, revitalized look.

• Reduces Appearance of Fine Lines & Puffiness: Deep hydration and targeted ingredients help to plump the skin, visibly smoothing dehydration lines and reducing under-eye puffiness.

• Brightens Dark Circles: Contributes to a more even skin tone around the eyes, helping to diminish the appearance of dark circles for a brighter look.

• Strengthens Delicate Skin Barrier: Works to reinforce the thin, sensitive skin barrier around the eyes, reducing water loss and enhancing resilience.

• Sensitive Skin Friendly: Dermatologist-tested, ophthalmologist-tested, non-comedogenic, and formulated without added fragrance or common irritants (check specific product label).

• Lightweight & Fast-Absorbing: Non-sticky texture absorbs quickly, perfect for comfortable daily use and layering under makeup.

How to Use

1. Preparation: After cleansing your face and applying any facial serums.

2. Dispense: Take a small amount (about half a pea-sized amount for both eyes) onto your ring finger.

3. Application: Gently dot the serum around your orbital bone (under the eyes, outer corners, and brow bone).

4. Pat Gently: Lightly pat the serum into the skin with your ring finger until fully absorbed. Avoid rubbing or pulling the delicate eye skin.

5. Frequency: Use twice daily, morning and evening, for best results.

6. Follow-up: Follow with your preferred Cetaphil moisturizer.

Ingredients (Hypothetical, based on Cetaphil’s “Optimal Hydration” line claims and common eye serum ingredients)

• Water

• Glycerin

• Butylene Glycol

• HydroSensitiv Complex™ (e.g., featuring Blue Daisy (Globularia Alypum) Extract)

• Sodium Hyaluronate (High Molecular Weight HA)

• Hydrolyzed Hyaluronic Acid (Low Molecular Weight HA)

• Sodium Acetylated Hyaluronate (Medium Molecular Weight HA)

• Caffeine (for puffiness/dark circles)

• Niacinamide (Vitamin B3)

• Panthenol (Vitamin B5)

• Tocopherol (Vitamin E)

• Ceramide NP

• Cholesterol

• Phytosphingosine

• Squalane

• Xanthan Gum

• Carbomer

• Arginine

• 1,2-Hexanediol

• Ethylhexylglycerin

• Disodium EDTA

• (Typically no added fragrance or parabens, consistent with Cetaphil’s gentle philosophy. May contain other skin-conditioning agents.)

Precautions

• For external use only.

• Avoid direct contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with water.

• Discontinue use if signs of irritation or rash appear.

• Keep out of reach of children.

• Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and high temperatures.

වෙහෙසට පත් ඇස් පණගන්වා, වඩාත් දීප්තිමත්, ප්‍රබෝධමත් පෙනුමක් සෙටෆිල් ප්‍රශස්ත තෙතමනය ප්‍රබෝධමත් කරන ඇස් සීරම් සමඟින් ලබා ගන්න. මෙම අතිශය සැහැල්ලු, චර්ම රෝග විශේෂඥයින් විසින් පරීක්ෂා කරන ලද සීරමය, ඔබේ ඇස් වටා ඇති සියුම් සමට ප්‍රශස්ත, පැය 48 ක අඛණ්ඩ තෙතමනයක් ලබා දීමට, සමගාමීව ඉදිමුම්, අඳුරු ලප, සහ සියුම් රේඛා වැනි පොදු ගැටලු ඉලක්ක කිරීමට ප්‍රවේශමෙන් සකස් කර ඇත. හයිඩ්‍රෝසෙන්සිටිව් සංකීර්ණය™ (බ්ලූ ඩේසි සාරය අඩංගු), බහු ආකාරයේ හයුලූරොනික් අම්ලය, සහ සම-අත්‍යවශ්‍ය විටමින් ඇතුළු අද්විතීය තෙතමනය සපයන අමුද්‍රව්‍ය මිශ්‍රණයකින් බලගන්වන ලද මෙය, ජලය ආකර්ෂණය කර රඳවා ගැනීමට, සමේ ස්වාභාවික තෙතමනය බාධකය ශක්තිමත් කිරීමට, සහ ඇස් අවට ප්‍රදේශය දෘශ්‍යමාන ලෙස නැවත පණගැන්වීමට ක්‍රියා කරයි. එහි ඉක්මනින් අවශෝෂණය වන, තෙල් රහිත වයිරල් බවක් ඇති අතර, ක්ෂණික සිසිල් කිරීමේ සංවේදනයක් ලබා දෙයි, ඔබේ ඇස් පිරුණු, සිනිඳු, සහ අලංකාර ලෙස දීප්තිමත් බවක් ලබා දෙයි. සංවේදී සම ඇතුළු සියලුම සම වර්ග සඳහා කදිම වන මෙය, සැබවින්ම ප්‍රබෝධමත් සහ තරුණ පෙනුමක් ඇති ඇස් සඳහා ඔබේ දෛනික අත්‍යවශ්‍ය ද්‍රව්‍යයයි.

ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ

• පැය 48 ක අඛණ්ඩ තෙතමනය: සියුම් ඇස් අවට ප්‍රදේශයට සැලකිය යුතු ලෙස දිගු කල් පවතින තෙතමනයක් සපයයි, ගැඹුරු සහ තිරසාර තෙතමනයක් සහතික කරයි.

• ප්‍රබෝධමත් කරයි සහ නැවත පණ ගන්වයි: ක්ෂණික සිසිල් කිරීමේ සංවේදනයක් ලබා දෙයි, වෙහෙසට පත් ඇස් පණගන්වන අතර ප්‍රබෝධමත්, නැවත පණගැන්වූ පෙනුමක් ප්‍රවර්ධනය කරයි.

• සියුම් රේඛා සහ ඉදිමුම් අඩු කරයි: ගැඹුරු තෙතමනය සහ ඉලක්කගත අමුද්‍රව්‍ය සම පිරවීමට, වියළි බව නිසා ඇතිවන රේඛා සිනිඳු කිරීමට සහ ඇස් යට ඉදිමුම් අඩු කිරීමට උපකාරී වේ.

• අඳුරු ලප දීප්තිමත් කරයි: ඇස් වටා වඩාත් සමතලා සමක් ලබා ගැනීමට දායක වේ, දීප්තිමත් පෙනුමක් සඳහා අඳුරු ලප වල දෘශ්‍යමාන වීම අඩු කිරීමට උපකාරී වේ.

• සියුම් සමේ ආරක්ෂක බාධකය ශක්තිමත් කරයි: ඇස් වටා ඇති සිහින්, සංවේදී සමේ ආරක්ෂක බාධකය ශක්තිමත් කිරීමට ක්‍රියා කරයි, ජලය අහිමි වීම අඩු කිරීමට සහ ප්‍රත්‍යස්ථතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට උපකාරී වේ.

• සංවේදී සම සඳහා සුදුසුයි: චර්ම රෝග විශේෂඥයින් විසින් පරීක්ෂා කරන ලද, අක්ෂි රෝග විශේෂඥයින් විසින් පරීක්ෂා කරන ලද, සිදුරු අවහිර නොකරන, සහ එකතු කරන ලද සුවඳ ද්‍රව්‍ය හෝ පොදු කෝපකාරක නොමැතිව සකස් කර ඇත (නිශ්චිත නිෂ්පාදන ලේබලය පරීක්ෂා කරන්න).

• සැහැල්ලු සහ ඉක්මනින් අවශෝෂණය වන: ඇලෙන සුළු නොවන වයිරල් බවක් ඇති අතර ඉක්මනින් අවශෝෂණය වේ, දිනපතා භාවිතය සඳහා සහ වේශ නිරූපණයට යටින් පරිපූර්ණයි.

භාවිත ක්‍රමය

1. සූදානම් කිරීම: මුහුණ පිරිසිදු කිරීමෙන් සහ කිසියම් මුහුණු සීරම් යෙදීමෙන් පසු.

2. ගන්න: ඇස් සීරම් වලින් ස්වල්පයක් (ඇස් දෙකටම මුං ඇටයක භාගයක ප්‍රමාණයට පමණ) ඔබේ මුදු ඇඟිල්ලට ගන්න.

3. යෙදීම: ඔබේ අක්ෂි අස්ථිය වටා (ඇස් යට, පිටත කොන්, සහ ඇහි බැම අස්ථිය) සීරම් මෘදුව තට්ටු කරන්න.

4. මෘදුව තට්ටු කරන්න: සීරම් සම්පූර්ණයෙන්ම අවශෝෂණය වන තෙක් ඔබේ මුදු ඇඟිල්ලෙන් සමට සැහැල්ලුවෙන් තට්ටු කරන්න. සියුම් ඇස් සම අතුල්ලීමෙන් හෝ ඇදීමෙන් වළකින්න.

5. භාවිතා ගණන: හොඳම ප්‍රතිඵල සඳහා දිනකට දෙවරක්, උදේ සහ සවස භාවිතා කරන්න.

6. පසු පියවර: ඔබේ ප්‍රියතම සෙටෆිල් මොයිස්චරයිසර් යොදන්න.

අඩංගු ද්‍රව්‍ය (සෙටෆිල් හි “ප්‍රශස්ත තෙතමනය” පෙළ හිමිකම් සහ සාමාන්‍ය ඇස් සීරම් අමුද්‍රව්‍ය මත පදනම්ව උපකල්පිත)

• ජලය

• ග්ලිසරින්

• බියුටිලීන් ග්ලයිකෝල්

• හයිඩ්‍රෝසෙන්සිටිව් සංකීර්ණය™ (උදා: බ්ලූ ඩේසි (ග්ලෝබුලාරියා ඇලයිපම්) සාරය අඩංගු)

• සෝඩියම් හයුලූරොනේට් (ඉහළ අණුක බර HA)

• හයිඩ්‍රොලයිස්ඩ් හයුලූරොනික් අම්ලය (අඩු අණුක බර HA)

• සෝඩියම් ඇසිටයිලේටඩ් හයුලූරොනේට් (මධ්‍යම අණුක බර HA)

• කැෆේන් (ඉදිමුම්/අඳුරු ලප සඳහා)

• නියසිනමයිඩ් (විටමින් B3)

• පැන්තෙනෝල් (විටමින් B5)

• ටොකෝෆෙරෝල් (විටමින් E)

• සෙරමයිඩ් NP

• කොලෙස්ටරෝල්

• ෆයිටොස්ෆින්ගොසීන්

• ස්ක්වාලේන්

• සැන්තන් ගම්

• කාබෝමර්

• ආර්ජිනින්

• 1,2-හෙක්සනේඩියෝල්

• එතිල්හෙක්සිල්ග්ලිසරින්

• ඩිසෝඩියම් EDTA

• (සෙටෆිල් හි මෘදු දර්ශනයට අනුකූලව සාමාන්‍යයෙන් එකතු කරන ලද සුවඳ හෝ පැරබීන් නොමැත. වෙනත් සම සත්කාර ද්‍රව්‍ය අඩංගු විය හැක.)

අවවාද

• බාහිර භාවිතය සඳහා පමණි.

• ඇස් සමඟ සෘජු ස්පර්ශය වළක්වන්න. ස්පර්ශ වුවහොත්, ජලයෙන් හොඳින් සෝදා හරින්න.

• කෝපය හෝ කුෂ්ඨ ඇති වුවහොත් භාවිතය නවත්වන්න.

• ළමයින්ට ළඟා විය නොහැකි ලෙස තබා ගන්න.

• සෘජු හිරු එළියෙන් සහ අධික උෂ්ණත්වයෙන් ඈත් කර සිසිල්, වියළි ස්ථානයක ගබඩා කරන්න.

களைத்த கண்களைப் புத்துயிர் பெறச் செய்து, பிரகாசமான, புத்துணர்ச்சியூட்டும் தோற்றத்தை செடாஃபில் உகந்த நீரேற்றம் புத்துணர்ச்சியூட்டும் கண் சீரம் மூலம் பெறுங்கள். இந்த அல்ட்ரா-லைட், தோல் மருத்துவரால் பரிசோதிக்கப்பட்ட சீரம், உங்கள் கண்களைச் சுற்றியுள்ள மென்மையான சருமத்திற்கு உகந்த, 48 மணிநேர தொடர்ச்சியான நீரேற்றத்தை வழங்க, அதே நேரத்தில் வீக்கம், கருவளையம் மற்றும் மெல்லிய கோடுகள் போன்ற பொதுவான பிரச்சனைகளை தீவிரமாகக் குறிவைக்க நுணுக்கமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஹைட்ரோசென்சிடிவ் காம்ப்ளக்ஸ்™ (நீல டெய்ஸி சாற்றைக் கொண்டுள்ளது) மற்றும் ஹயலூரோனிக் அமிலத்தின் பல வடிவங்கள், மற்றும் சருமத்திற்கு அத்தியாவசிய வைட்டமின்கள் உட்பட அதிக செயல்திறன் கொண்ட நீரேற்றும் பொருட்களின் தனித்துவமான கலவையால் வலுவூட்டப்பட்ட இது, தண்ணீரை ஈர்க்கவும் தக்கவைக்கவும், சருமத்தின் இயற்கையான ஈரப்பதம் தடையை வலுப்படுத்தவும், மற்றும் கண் பகுதியை வெளிப்படையாகப் புத்துயிர் பெறவும் செயல்படுகிறது. இதன் விரைவாக உறிஞ்சும், எண்ணெய்ப் பசை இல்லாத அமைப்பு உடனடி குளிரூட்டும் உணர்வை வழங்குகிறது, உங்கள் கண்களை பளபளப்பாகவும், மென்மையாகவும், அழகாகப் பளபளப்பாகவும் உணர வைக்கிறது. உணர்திறன் வாய்ந்த சருமம் உட்பட அனைத்து தோல் வகைகளுக்கும் ஏற்றது, இது உண்மையாகப் புத்துணர்ச்சியுடனும் இளமையுடனும் தோற்றமளிக்கும் கண்களுக்கு உங்கள் தினசரி அத்தியாவசியப் பொருள்.

முக்கிய நன்மைகள்

• 48 மணிநேர தொடர்ச்சியான நீரேற்றம்: மென்மையான கண் பகுதிக்கு வியக்கத்தக்க நீண்டகால ஈரப்பதத்தை வழங்குகிறது, ஆழ்ந்த மற்றும் நீடித்த நீரேற்றத்தை உறுதி செய்கிறது.

• புத்துணர்ச்சியூட்டுகிறது மற்றும் புத்துயிர் அளிக்கிறது: உடனடி குளிரூட்டும் உணர்வை வழங்குகிறது, களைத்த கண்களைப் புத்துயிர் பெறச் செய்கிறது மற்றும் புத்துணர்ச்சியூட்டும், புத்துயிர் பெற்ற தோற்றத்தை ஊக்குவிக்கிறது.

• மெல்லிய கோடுகள் மற்றும் வீக்கத்தின் தோற்றத்தைக் குறைக்கிறது: ஆழமான நீரேற்றம் மற்றும் இலக்கு பொருட்கள் சருமத்தை நிரப்பி, நீர் வறட்சியால் ஏற்படும் கோடுகளை வெளிப்படையாக மென்மையாக்கி, கண் கீழ் வீக்கத்தைக் குறைக்க உதவுகிறது.

• கருவளையங்களைப் பிரகாசமாக்குகிறது: கண்களைச் சுற்றியுள்ள சரும நிறத்தை மேலும் சீராக்க உதவுகிறது, கருவளையங்களின் தோற்றத்தைக் குறைத்து பிரகாசமான தோற்றத்தை அளிக்கிறது.

• மென்மையான சருமத் தடையை பலப்படுத்துகிறது: கண்களைச் சுற்றியுள்ள மெல்லிய, உணர்திறன் வாய்ந்த சருமத் தடையை வலுப்படுத்த செயல்படுகிறது, நீர் இழப்பைக் குறைத்து மீள்தன்மையை மேம்படுத்துகிறது.

• உணர்திறன் வாய்ந்த சருமத்திற்கு ஏற்றது: தோல் மருத்துவரால் பரிசோதிக்கப்பட்டது, கண் மருத்துவரால் பரிசோதிக்கப்பட்டது, துளை அடைக்காதது, மற்றும் சேர்க்கப்பட்ட நறுமணம் அல்லது பொதுவான எரிச்சலூட்டிகள் இல்லாமல் தயாரிக்கப்பட்டது (குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு லேபலைப் பார்க்கவும்).

• லேசானது மற்றும் விரைவாக உறிஞ்சும்: பிசுபிசுப்பு இல்லாத அமைப்பு விரைவாக உறிஞ்சப்படுகிறது, இது வசதியான தினசரி பயன்பாட்டிற்கும் மேக்கப்பின் கீழ் பயன்படுத்துவதற்கும் ஏற்றது.

பயன்படுத்தும் முறை

1. தயாரிப்பு: உங்கள் முகத்தை சுத்தம் செய்து, ஏதேனும் முக சீரம் பயன்படுத்திய பிறகு.

2. பயன்பாடு: ஒரு சிறிய அளவை (இரண்டு கண்களுக்கும் பட்டாணி அளவில் பாதி) உங்கள் மோதிர விரலில் எடுத்துக் கொள்ளவும்.

3. பயன்பாடு: உங்கள் சுற்றுப் பல்லு எலும்பைச் சுற்றி (கண்களுக்குக் கீழ், வெளிப்புற மூலைகள் மற்றும் புருவ எலும்பு) சீரத்தை மெதுவாகத் தட்டவும்.

4. மெதுவாகத் தட்டவும்: சீரம் முழுமையாக உறிஞ்சப்படும் வரை உங்கள் மோதிர விரலால் சருமத்தில் மெதுவாகத் தட்டவும். மென்மையான கண் சருமத்தை தேய்ப்பதையோ அல்லது இழுப்பதையோ தவிர்க்கவும்.

5. அதிர்வெண்: சிறந்த முடிவுகளுக்கு தினமும் காலை மற்றும் மாலை என இருமுறை பயன்படுத்தவும்.

6. தொடர்ச்சி: உங்கள் விருப்பமான செடாஃபில் மாய்ஸ்சரைசரைப் பயன்படுத்தவும்.

சேர்மானங்கள் (செடாஃபிலின் “உகந்த நீரேற்றம்” வரிசை கூற்றுக்கள் மற்றும் பொதுவான கண் சீரம் பொருட்களின் அடிப்படையில் கற்பனையானது)

• நீர்

• கிளிசரின்

• பியூட்டிலீன் கிளைக்கால்

• ஹைட்ரோசென்சிடிவ் காம்ப்ளக்ஸ்™ (எ.கா., நீல டெய்ஸி (குளோபுலாரியா அலிபம்) சாறு கொண்டது)

• சோடியம் ஹயலூரோனேட் (அதிக மூலக்கூறு எடை HA)

• ஹைட்ரோலைஸ் செய்யப்பட்ட ஹயலூரோனிக் அமிலம் (குறைந்த மூலக்கூறு எடை HA)

• சோடியம் அசெடைலேட்டட் ஹயலூரோனேட் (நடுத்தர மூலக்கூறு எடை HA)

• காஃபின் (வீக்கம்/கருவளையங்களுக்கு)

• நியாசினாமைடு (வைட்டமின் பி3)

• பேன்டென்தால் (வைட்டமின் பி5)

• டோகோபெரோல் (வைட்டமின் ஈ)

• செராமைடு என்பி

• கொலஸ்ட்ரால்

• ஃபைடோஸ்பிங்கோசின்

• ஸ்க்வாலேன்

• சாந்தன் கம்

• கார்போமர்

• அர்ஜினைன்

• 1,2-ஹெக்சேன்டியோல்

• எத்தில்ஹெக்ஸில் கிளிசரின்

• டைசோடியம் EDTA

• (செடாஃபிலின் மென்மையான தத்துவத்திற்கு இணங்க பொதுவாக சேர்க்கப்பட்ட நறுமணம் அல்லது பாராபன்கள் இல்லை. பிற சருமப் பராமரிப்பு பொருட்கள் இருக்கலாம்.)

எச்சரிக்கைகள்

• வெளிப்புற பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே.

• கண்களுடன் நேரடி தொடர்பைத் தவிர்க்கவும். தொடர்பு ஏற்பட்டால், தண்ணீரில் நன்கு கழுவவும்.

• எரிச்சல் அல்லது சொறி அறிகுறிகள் தோன்றினால் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தவும்.

• குழந்தைகளுக்கு எட்டாத இடத்தில் வைக்கவும்.

• நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலைகளிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.