ANUA Heartleaf 77 + Soothing Sheet Mask 4Pc Pack

1. Description

This sheet mask features a high-quality microfiber sheet that adheres perfectly to the contours of the face, ensuring the essence is delivered effectively without drying out quickly. The formula centers around Houttuynia Cordata (Heartleaf), an ingredient harvested from Korea, known for its incredible anti-inflammatory properties.

2. Features & Key Benefits

• Rapid Calming: Provides immediate relief to skin suffering from environmental stressors, heat, or hormonal breakouts.

• Redness Reduction: Visibly reduces redness and inflammation after a single use.

• Oil-Water Balance: Helps regulate excessive sebum production while providing deep hydration, making it ideal for oily and combination skin.

• Non-Comedogenic: Specifically tested to ensure it does not clog pores, making it safe for active acne.

• Gentle Exfoliation: Contains mild ingredients that help smooth skin texture without irritation.

3. How to Use

1. Prep: After cleansing, refine your skin texture with a toner.

2. Apply: Open the pouch, take out the mask, and place it evenly over the face, aligning with eyes and mouth.

3. Rest: Leave it on for 15–20 minutes.

4. Absorb: Remove the mask and gently pat the remaining essence into the skin.

   • Tip: Do not wash your face after; follow with your favorite moisturizer to lock in the soothing essence.

4. Key Ingredients

• 77% Heartleaf Extract (Houttuynia Cordata): A potent soothing agent that calms irritation and protects the skin barrier.

• Centella Asiatica: Known as “Tiger Grass,” it aids in healing and further reduces skin sensitivity.

• Chamomile Flower Extract: Provides an extra layer of soothing and antioxidant protection.

• Sodium Hyaluronate: A form of Hyaluronic Acid that ensures the skin stays plump and hydrated.

Houttuynia Cordata Extract, Glycerin, Water, Dipropylene Glycol, Glycereth-26, 1,2-Hexanediol, Arginine, Caprylyl Glycol, Propanediol, Illicium Verum Fruit Extract, Allantoin, Sodium Hyaluronate, Centella Asiatica Extract, Chamomilla Recutita Flower Extract, Hippophae Rhamnoides Fruit Extract, Hamamelis Virginiana Leaf Extract, Ceramide NP, Glycosphingolipids, Hydrogenated Lecithin, Carbomer, Xanthan Gum, Polyglyceryl-4 Caprate, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA, Squalane

5. Precautions

• Storage: Keep in a cool, dry place. For an extra cooling effect on hot days, store it in the refrigerator for 5 minutes before use.

• Single Use: Sheet masks are designed for one-time use only; do not reuse the sheet.

• Excess Essence: There is often extra essence in the pouch—apply it to your neck, chest, and arms so nothing goes to waste.

1. නිෂ්පාදන විස්තරය (Description)

මෙම මාස්ක් එක සඳහා ඉතා උසස් තත්ත්වයේ Microfiber රෙද්දක් භාවිතා කර ඇත. එය මුහුණේ හැඩයට ඉතා හොඳින් ඇලී පවතින බැවින්, මෙහි ඇති සාරය (Essence) වාතයට විවෘත වී වියළී නොගොස් සම්පූර්ණයෙන්ම සමට උරා ගැනීම සහතික කරයි. කොරියාවේ වගා කරන ලද Heartleaf ශාකසාරය මෙහි ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍යය වේ.

2. විශේෂාංග සහ ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ (Features & Key Benefits)

• ක්ෂණික සන්සුන් කිරීම (Rapid Calming): දැඩි හිරු රශ්මිය, පරිසර දූෂණය හෝ හෝර්මෝන වෙනස්කම් නිසා සමේ ඇති වන දැවිල්ල සහ රතු වීම් විනාඩි කිහිපයකින් පාලනය කරයි.

• කුරුලෑ පාලනය: මෙහි ඇති දැවිල්ල නාශක (Anti-inflammatory) ගුණය නිසා කුරුලෑ නිසා ඇති වන ඉදිමීම සහ වේදනාව අඩු කරයි.

• තෙල් සහ තෙතමනය සමබර කිරීම: සමේ අධික තෙල් ගතිය පාලනය කරන අතරම සමට අවශ්‍ය ගැඹුරු තෙතමනය ලබා දෙයි.

• රෝම කූප අවහිර නොකරයි (Non-comedogenic): මෙය කුරුලෑ සහිත සමකට වුවද ඉතා ආරක්ෂිත බව සායනිකව තහවුරු කර ඇත.

• සම සිනිඳු කිරීම: සමේ රළු බව මකා දමා සිනිඳු සහ නිරෝගී පෙනුමක් ලබා දෙයි.

3. භාවිතා කරන ආකාරය (How to Use)

1. පිරිසිදු කිරීම: මුහුණ සෝදා ටෝනර් එකක් ආලේප කර සම සූදානම් කරගන්න.

2. තැබීම: මාස්ක් එක ඇසුරුමෙන් ඉවතට ගෙන ඇස් සහ කට ප්‍රදේශ වලට ගැළපෙන සේ මුහුණ මත හොඳින් අලවන්න.

3. විවේකය: විනාඩි 15–20ක් පමණ මාස්ක් එක මුහුණේ තිබෙන්නට හරින්න.

4. ඉවත් කිරීම: මාස්ක් එක ඉවත් කර ඉතිරිව ඇති සාරය (Essence) ඇඟිලි තුඩුවලින් මෘදු ලෙස තට්ටු කර (Pat) සමට උරා ගැනීමට සලස්වන්න.

5. අවසාන පියවර: මුහුණ සෝදන්න එපා. ඉන් පසුව ඔබේ මොයිස්චරයිසර් එක ආලේප කරන්න.

4. ප්‍රධාන අඩංගු ද්‍රව්‍ය (Key Ingredients)

• 77% Heartleaf Extract: සමේ ආරක්ෂිත පවුර ශක්තිමත් කරන සහ සම සන්සුන් කරන ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍යයයි.

• Centella Asiatica: සම සුවපත් කිරීමට සහ සංවේදී බව අඩු කිරීමට උපකාරී වේ.

• Chamomile Flower Extract: සමේ පලු දැමීම් සහ රතු වීම් පාලනය කරන ස්වභාවික සාරයකි.

• Sodium Hyaluronate: සම ඇතුළතටම තෙතමනය ලබා දී සම පිරුණු ස්වභාවයකින් තබයි.

හවුටුයිනියා කෝඩේටා සාරය, ග්ලිසරින්, ජලය, ඩයිප්‍රොපිලීන් ග්ලයිකෝල්, ග්ලිසරෙත්-26, 1,2-හෙක්සැනෙඩියෝල්, ආර්ජිනීන්, කැප්‍රිලිල් ග්ලයිකෝල්, ප්‍රොපැනෙඩියෝල්, ඉලිසියම් වෙරම් පළතුරු සාරය, ඇලන්ටොයින්, සෝඩියම් හයුලුරොනේට්, සෙන්ටෙලා ආසියාටිකා සාරය, චමොමිලා රෙකුටිටා මල් සාරය, හිපොෆේ රම්නොයිඩ්ස් පළතුරු සාරය, හමාමෙලිස් වර්ජිනියානා කොළ සාරය, සෙරමිඩ් එන්පී, ග්ලයිකොස්ෆින්ගොලිපිඩ්, හයිඩ්‍රජනීකෘත ලෙසිතින්, කාබෝමර්, සැන්තන් ගම්, පොලිග්ලිසරයිල්-4 කැප්‍රේට්, එතිල්හෙක්සයිල්ග්ලිසරින්, ඩිසෝඩියම් EDTA, ස්කොලේන්

5. පූර්වාරක්ෂාවන් (Precautions)

• සිසිල් සත්කාරයක්: උණුසුම් දින වලදී වැඩි සහනයක් ලබා ගැනීමට මාස්ක් එක භාවිතා කිරීමට විනාඩි 5කට පෙර ශීතකරණයේ තබන්න.

• එක් වරක් පමණයි: මෙම මාස්ක් එක නැවත භාවිතා කිරීම සඳහා නිපදවා නැත. එක් වරක් භාවිතා කර ඉවත් කරන්න.

• ඉතිරි සාරය: පැකට්ටුවේ ඉතිරි වන සාරය ඔබේ බෙල්ලේ සහ අත් වල ආලේප කිරීමට අමතක කරන්න එපා.

1. தயாரிப்பு விளக்கம் (Description)

இந்த ஷீட் மாஸ்க் மிகவும் மெல்லிய மைக்ரோஃபைபர் (Microfiber) துணியால் ஆனது. இது முகத்தின் வடிவத்தோடு கச்சிதமாக ஒட்டிக்கொள்வதால், இதிலுள்ள சத்துக்கள் காற்றில் வீணாகாமல் முழுமையாகச் சருமத்திற்குள் ஊடுருவுகின்றன. கொரியாவில் விளையும் உயர்தர Heartleaf செடியின் சாறு இதன் முக்கிய உட்பொருளாகும்.

2. சிறப்பம்சங்கள் மற்றும் முக்கிய நன்மைகள் (Features & Key Benefits)

• உடனடி தீர்வு: வெயிலால் சிவந்த சருமம் அல்லது சுற்றுச்சூழலால் ஏற்படும் எரிச்சலை ஒரு சில நிமிடங்களிலேயே இது குணமாக்குகிறது.

• முகப்பரு கட்டுப்பாடு: இதிலுள்ள அழற்சி எதிர்ப்பு (Anti-inflammatory) பண்புகள் முகப்பருக்களால் ஏற்படும் வீக்கம் மற்றும் வலியைக் குறைக்க உதவுகின்றன.

• எண்ணெய் பசை மேலாண்மை: சருமத்திலுள்ள அதிகப்படியான எண்ணெயைக் கட்டுப்படுத்தி, அதே சமயம் சருமத்திற்குத் தேவையான ஈரப்பதத்தை வழங்குகிறது.

• துளைகளை அடைக்காது (Non-comedogenic): இது சருமத் துளைகளை அடைக்காது என்று பரிசோதிக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே முகப்பரு உள்ளவர்கள் பயமின்றிப் பயன்படுத்தலாம்.

• மென்மையான சருமம்: கரடுமுரடான சருமத்தைச் சீராக்கி, முகத்திற்கு ஒரு மிருதுவான தன்மையைத் தருகிறது.

3. பயன்படுத்துமுறை (How to Use)

1. சுத்தம் செய்தல்: முகத்தைச் சுத்தமாகக் கழுவி டோனர் அணிந்த பிறகு இதைப் பயன்படுத்தவும்.

2. அணிதல்: மாஸ்க்கை எடுத்து முகத்தில் கண்கள் மற்றும் வாய் பகுதிகளுக்குச் சரியாகப் பொருந்தும்படி வைக்கவும்.

3. ஓய்வு: 15-20 நிமிடங்கள் வரை மாஸ்க்கை அப்படியே வைத்திருக்கவும்.

4. உறிஞ்சுதல்: மாஸ்க்கை எடுத்த பிறகு முகத்திலுள்ள மீதமுள்ள திரவத்தை (Essence) விரல் நுனிகளால் மெதுவாகத் தட்டி சருமத்தில் உறிஞ்சச் செய்யவும்.

5. முடித்தல்: முகத்தைக் கழுவத் தேவையில்லை. அதன் பிறகு உங்கள் வழக்கமான மொய்சுரைசரைப் பயன்படுத்தலாம்.

4. முக்கிய உட்பொருட்கள் (Key Ingredients)

• 77% Heartleaf Extract: சருமத்தைப் பாதுகாத்து எரிச்சலைத் தணிக்கும் முதன்மைப் பொருள்.

• Centella Asiatica: புண்களை ஆற்றவும் சருமத்தின் உணர்திறனைக் குறைக்கவும் உதவுகிறது.

• Chamomile Flower Extract: சருமத்திற்குத் கூடுதல் மென்மையையும் ஆன்டி-ஆக்ஸிடன்ட் பாதுகாப்பையும் அளிக்கிறது.

• Sodium Hyaluronate: சருமத்திற்குத் தேவையான ஆழமான ஈரப்பதத்தைத் தருகிறது.

ஹௌட்டுனியா கோர்டாட்டா சாறு, கிளிசரின், நீர், டைப்ரோப்பிலீன் கிளைக்கால், கிளிசரெத்-26, 1,2-ஹெக்ஸேன்டையால், அர்ஜினைன், கேப்ரைலில் கிளைக்கால், புரோபேன்டையால், இல்லிசியம் வெரம் பழச் சாறு, அலன்டோயின், சோடியம் ஹையலூரோனேட், சென்டெல்லா ஆசியாட்டிகா சாறு, கெமோமில்லா ரெகுடிட்டா மலர் சாறு, ஹிப்போஃபே ராம்னாய்ட்ஸ் பழச் சாறு, ஹமாமெலிஸ் வர்ஜினியானா இலைச் சாறு, செரமைடு NP, கிளைக்கோஸ்பிங்கோலிபிட்கள், ஹைட்ரஜனேற்றப்பட்ட லெசித்தின், கார்போமர், சாந்தன் கம், பாலிகிளிசரில்-4 கேப்ரேட், எத்தில்ஹெக்ஸில்கிளிசரின், டைசோடியம் EDTA, ஸ்குவாலேன்

5. முன்னெச்சரிக்கைகள் (Precautions)

• குளிர்ச்சியான அனுபவம்: அதிக வெயில் காலங்களில் கூடுதல் புத்துணர்ச்சி பெற, இதைப் பயன்படுத்துவதற்கு 5 நிமிடங்களுக்கு முன்பு பிரிட்ஜில் (Fridge) வைத்துப் பயன்படுத்தலாம்.

• ஒருமுறை மட்டுமே: இந்த ஷீட் மாஸ்க் ஒருமுறை பயன்படுத்துவதற்காக மட்டுமே தயாரிக்கப்பட்டது; இதை மீண்டும் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

• கூடுதல் திரவம்: பாக்கெட்டில் மீதமுள்ள திரவத்தை உங்கள் கழுத்து மற்றும் கைகளிலும் தடவிக் கொள்ளலாம்.