Medicube Deep Vita C Capsule Cream – 55g

1. Description

The Medicube Deep Vita C Capsule Cream is a high-performance brightening moisturizer designed to fade hyperpigmentation and restore a vibrant, youthful glow to dull skin. This innovative formula features highly concentrated Vitamin C Capsules suspended in a moisturizing transparent gel. Upon application, the capsules burst to deliver fresh, stabilized Vitamin C directly to the skin, targeting dark spots and uneven tone while providing 48-hour hydration. It is an ideal solution for those seeking the potency of a serum with the protective comfort of a cream.

2. Features & Key Benefits

• Spot Correction: Specifically targets sunspots, freckles, and blemish marks to improve overall skin clarity.

• Fresh Delivery System: Encapsulated Vitamin C prevents oxidation, ensuring maximum potency with every application.

• Dual Texture: Combines a cooling gel for hydration with nourishing capsules for intensive brightening.

• Luminous Glow: Leaves the skin with a “glass skin” finish and a visible healthy radiance.

• Anti-Aging Support: Boosts collagen production to improve skin elasticity and smooth out fine lines.

3. How to Use

1. Preparation: Cleanse your face and apply your toner/serum.

2. Application: Using the included spatula, take an appropriate amount of the gel and 1–2 capsules.

3. Mix & Melt: Place the cream on the back of your hand or directly on your face and gently crush the capsules with your fingertips.

4. Massage: Spread evenly across the face and neck, tapping lightly to aid absorption.

5. Routine: Can be used both morning and night. In the morning, always follow with sunscreen.

4. Key Ingredients

• Pure Vitamin C (Ascorbic Acid): Brightens the complexion and acts as a powerful antioxidant.

• Glutathione: Works synergistically with Vitamin C to detoxify skin cells and enhance brightening.

• Niacinamide: Strengthens the skin barrier and evens out skin tone.

• Vitamin E: Stabilizes Vitamin C and provides deep nourishment to the skin.

Hippophae Rhamnoides Water, Glycerin, Water, Niacinamide, Methylpropanediol, Propanediol, 1,2-Hexanediol, Butylene Glycol, Dipropylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycereth-26, Ethylhexyl Palmitate, Cetearyl Alcohol, Arginine, Carbomer, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Cetearyl Olivate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Sorbitan Olivate, Simethicone, Polyglyceryl-10 Laurate, Ethylhexylglycerin, Adenosine, Fragrance, Polyacrylate-13, Glycine Soja (Soybean) Oil, Disodium EDTA, Polyisobutene, Hydrolyzed Sclerotium Gum, Glyceryl Stearate, Gluconolactone, Polysorbate 20, Sorbitan Isostearate, Hydrogenated Lecithin, Bixa Orellana Seed Oil, Polyglyceryl-10 Stearate, Alpha-Arbutin, Panthenol, Sodium Ascorbyl Phosphate, Pentylene Glycol, Ferulic acid, Tocopherol, Ascorbyl Glucoside, 3-O-Ethyl Ascorbic Acid, Bisabolol, Ascorbic Acid, Hydroxyphenyl Propamidobenzoic Acid, Pyridoxine, Ubiquinone, Biotin, Folic Acid, Sodium Hyaluronate, Ascorbyl Propyl Hyaluronate, Ascorbyl Palmitate, Cyanocobalamin, Thiamine HCl, Riboflavin, Linoleic Acid, Beta-Carotene, Rutin, Hydroxycinnamic Acid

5. Precautions

• Sunscreen is Essential: Vitamin C can make skin more sensitive to the sun. Always apply SPF during the day.

• Spatula Use: Use the provided spatula to maintain hygiene and prevent the product from oxidizing.

• Storage: Keep the jar tightly closed in a cool, dry place away from direct sunlight to maintain the freshness of the capsules.

1. නිෂ්පාදන විස්තරය (Description)

Medicube Deep Vita C Capsule Cream යනු මුහුණේ ඇති අඳුරු ලප, හිරු රශ්මිය නිසා ඇති වූ ලප සහ අවපැහැ ගැන්වුණු ස්වභාවය ඉවත් කර සමට ඉහළ දීප්තියක් ලබා දීම සඳහා නිපදවා ඇති සුවිශේෂී ක්‍රීම් වර්ගයකි. මෙහි ඇති විශේෂත්වය වන්නේ තෙතමනය රඳවන ජෙල් එකක් තුළ විටමින් C අඩංගු කුඩා කැප්සියුල (Capsules) තැන්පත් කර තිබීමයි. මෙය ආලේප කරන විට එම කැප්සියුල බිඳී නැවුම් විටමින් C සෘජුවම සමට උරා ගනී.

2. විශේෂාංග සහ ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ (Features & Key Benefits)

• ලප කැළැල් මකා දැමීම: අඳුරු ලප, ලප සහ කුරුලෑ කැළැල් ඉක්මනින් මකා දමා සම පැහැපත් කරයි.

• නැවුම් බව රැකදීම: විටමින් C කැප්සියුලයක් තුළ අඩංගු කර ඇති බැවින් එහි ගුණාත්මකභාවය සහ ප්‍රබලත්වය නරක් නොවී පවතී.

• පැය 48ක තෙතමනය: සම ඇතුළතින්ම තෙතමනය කරන අතර සම මෘදු සහ සිනිඳු කරයි.

• තරුණ පෙනුම: සමේ ඇදෙන සුළු බව වැඩි කර රැලි වැටීම් පාලනය කිරීමට උදවු වේ.

3. භාවිතා කරන ආකාරය (How to Use)

1. පිරිසිදු කිරීම: මුහුණ පිරිසිදු කර ටෝනර් හෝ සේරම් භාවිතා කිරීමෙන් පසු මෙය ආලේප කරන්න.

2. ආලේප කිරීම: ඇසුරුම සමඟ ලැබෙන හැන්ද (Spatula) භාවිතා කර ජෙල් ස්වල්පයක් සහ කැප්සියුල 1-2ක් ගන්න.

3. මිශ්‍ර කිරීම: කැප්සියුලය ඇඟිලි තුඩුවලින් මෘදු ලෙස තෙරපා ජෙල් සමඟ මිශ්‍ර කර මුහුණේ ආලේප කරන්න.

4. වාර ගණන: උදෑසන සහ රාත්‍රී යන දෙකෙහිම භාවිතා කළ හැක.

4. ප්‍රධාන අඩංගු ද්‍රව්‍ය (Key Ingredients)

• Pure Vitamin C: සම පැහැපත් කරන සහ අඳුරු ලප ඉවත් කරන ප්‍රධාන අමුද්‍රව්‍යයයි.

• Glutathione: විටමින් C සමඟ එක්ව සමේ දීප්තිය තවදුරටත් වැඩි කරයි.

• Niacinamide: සමේ ආරක්ෂිත ස්තරය ශක්තිමත් කරන අතර පැහැය ඒකාකාරී කරයි.

හිපොෆේ රම්නොයිඩ්ස් ජලය, ග්ලිසරින්, ජලය, නියාසිනමයිඩ්, මෙතිල්ප්‍රොපැනෙඩියෝල්, ප්‍රොපැනෙඩියෝල්, 1,2-හෙක්සැනෙඩියෝල්, බියුටිලීන් ග්ලයිකෝල්, ඩයිප්‍රොපිලීන් ග්ලයිකෝල්, කැප්‍රිලික්/කැප්‍රික් ට්‍රයිග්ලිසරයිඩ්, ග්ලිසරෙත්-26, එතිල්හෙක්සයිල් පැල්මිටේට්, සෙටරිල් මධ්‍යසාර, ආර්ජිනීන්, කාබෝමර්, ඇමෝනියම් ඇක්‍රිලෝයිල්ඩිමෙතිල්ටෝරේට්/වීපී කොපොලිමර්, සෙටරිල් ඔලිවේට්, හෙලියන්තස් ඇනුවස් (සූරියකාන්ත) බීජ තෙල්, සෝර්බිටන් ඔලිවේට්, සිමෙතිකෝන්, පොලිග්ලිසරයිල්-10 ලෝරේට්, එතිල්හෙක්සයිල්ග්ලිසරින්, ඇඩෙනොසීන්, සුවඳ, පොලිඇක්‍රිලේට්-13, ග්ලයිසීන් සෝජා (සෝයාබෝංචි) තෙල්, ඩිසෝඩියම් EDTA, පොලිසොබියුටීන්, ජල විච්ඡේදනය කරන ලද ස්ක්ලෙරෝටියම් ගම්, ග්ලිසරිල් ස්ටීරේට්, ග්ලූකොනොලැක්ටෝන්, පොලිසෝර්බේට් 20, සෝර්බිටන් අයිසොස්ටියරේට්, හයිඩ්‍රජනීකෘත ලෙසිතින්, බික්සා ඔරෙල්ලානා බීජ තෙල්, පොලිග්ලිසරයිල්-10 ස්ටීරේට්, ඇල්ෆා-ආර්බුටින්, පැන්තෙනෝල්, සෝඩියම් ඇස්කෝර්බිල් පොස්පේට්, පෙන්ටිලීන් ග්ලයිකෝල්, ෆෙරුලික් අම්ලය, ටොකෝෆෙරෝල්, ඇස්කෝර්බිල් ග්ලූකෝසයිඩ්, 3-O-එතිල් ඇස්කෝර්බික් අම්ලය, බිසබොලෝල්, ඇස්කෝර්බික් අම්ලය, හයිඩ්‍රොක්සිෆීනයිල් ප්‍රොපමිඩොබෙන්සොයික් අම්ලය, පිරිඩොක්සීන්, යුබික්විනෝන්, බයෝටින්, ෆෝලික් අම්ලය, සෝඩියම් හයුලුරොනේට්, ඇස්කෝර්බිල් ප්‍රොපයිල් හයුලුරොනේට්, ඇස්කෝර්බිල් පැල්මිටේට්, සයනොකොබලමින්, තයමින් HCl, රයිබොෆ්ලැවින්, ලිනොලෙයික් අම්ලය, බීටා-කැරොටින්, රුටින්, හයිඩ්‍රොක්සිසිනමික් අම්ලය

5. පූර්වාරක්ෂාවන් (Precautions)

• සන්ස්ක්‍රීන්: විටමින් C අඩංගු නිසා දිවා කාලයේදී අනිවාර්යයෙන්ම සන්ස්ක්‍රීන් (Sunscreen) භාවිතා කරන්න.

• ගබඩා කිරීම: සෘජු හිරු එළියෙන් වළක්වා සිසිල් ස්ථානයක තබන්න.

1. தயாரிப்பு விளக்கம் (Description)

Medicube Deep Vita C Capsule Cream என்பது முகத்திலுள்ள கரும்புள்ளிகள் மற்றும் மந்தமான தன்மையை நீக்கி, முகத்திற்கு அதிகப்படியான பொலிவைத் தரும் ஒரு நவீன கிரீம் ஆகும். இதில் ஈரப்பதம் தரும் ஜெல்லுக்குள் வைட்டமின் C செறிந்த சிறிய காப்ஸ்யூல்கள் (Capsules) உள்ளன. இதைப் பயன்படுத்தும்போது அந்தக் காப்ஸ்யூல்கள் உடைந்து, வீரியம் குறையாத வைட்டமின் C-ஐ நேரடியாகச் சருமத்திற்கு வழங்குகின்றன.

2. சிறப்பம்சங்கள் மற்றும் முக்கிய நன்மைகள் (Features & Key Benefits)

• கரும்புள்ளி நீக்கம்: வெயிலால் ஏற்பட்ட புள்ளிகள் மற்றும் பருத் தழும்புகளை நீக்கி முகத்தைப் பிரகாசமாக்குகிறது.

• புதிய தொழில்நுட்பம்: வைட்டமின் C காப்ஸ்யூலுக்குள் அடைக்கப்பட்டுள்ளதால், அது காற்றில் வீரியம் இழக்காமல் நீண்ட நாள் பலன் தரும்.

• 48 மணிநேர ஈரப்பதம்: சருமத்தை வறட்சியடையாமல் தடுத்து, எப்போதும் நீர்ச்சத்துடன் பொலிவாக வைக்கிறது.

• இளமையான தோற்றம: சருமத்தின் நெகிழ்வுத்தன்மையை அதிகரித்து மெல்லிய கோடுகளைச் சீராக்குகிறது.

3. பயன்படுத்துமுறை (How to Use)

1. தயார் செய்தல்: முகத்தைச் சுத்தப்படுத்தி டோனர் அல்லது சீரம் அணிந்த பிறகு இதைப் பயன்படுத்தவும்.

2. எடுத்தல்: இதனுடன் வரும் சிறிய கரண்டியைப் (Spatula) பயன்படுத்தி சிறிது ஜெல்லையும் 1-2 காப்ஸ்யூல்களையும் எடுக்கவும்.

3. கலத்தல்: காப்ஸ்யூல்களை விரல் நுனியால் மென்மையாக அழுத்தி உடைத்து, ஜெல்லுடன் கலந்து முகம் முழுவதும் தடவவும்.

4. நேரம்: தினமும் காலை மற்றும் இரவு நேரங்களில் பயன்படுத்தலாம்.

4. முக்கிய உட்பொருட்கள் (Key Ingredients)

• Pure Vitamin C: சருமத்தை வெண்மையாக்கி பொலிவூட்டும் முதன்மைப் பொருள்.

• Glutathione: சருமத்திலுள்ள நச்சுக்களை நீக்கி நிறத்தை மேம்படுத்துகிறது.

• Vitamin E: வைட்டமின் C-உடன் இணைந்து சருமத்திற்கு அதிக ஊட்டச்சத்தை அளிக்கிறது.

ஹிப்போஃபே ராம்னாய்ட்ஸ் நீர், கிளிசரின், நீர், நியாசினமைடு, மெத்தில்புரோபேன்டையால், புரோபேன்டையால், 1,2-ஹெக்ஸேன்டையால், பியூட்டிலீன் கிளைக்கால், டைபுரோப்பிலீன் கிளைக்கால், கேப்ரிலிக்/கேப்ரிக் டிரைகிளிசரைடு, கிளிசரெத்-26, எத்தில்ஹெக்ஸில் பால்மிடேட், செட்டேரில் ஆல்கஹால், அர்ஜினைன், கார்போமர், அம்மோனியம் அக்ரிலோயில்டைமெத்தில்டாரேட்/விபி கோபாலிமர், செட்டேரில் ஆலிவேட், ஹீலியான்தஸ் அன்னுஸ் (சூரியகாந்தி) விதை எண்ணெய், சார்பிட்டன் ஆலிவேட், சிமெதிகோன், பாலிகிளிசரில்-10 லாரேட், எத்தில்ஹெக்ஸில்கிளிசரின், அடினோசின், நறுமணம், பாலிஅக்ரிலேட்-13, கிளைசின் சோஜா (சோயாபீன்) எண்ணெய், டைசோடியம் EDTA, பாலிஐசோபியூட்டீன், நீரேற்றப்பட்ட ஸ்க்லரோடியம் கம், கிளிசரில் ஸ்டீரேட், குளுக்கோனோலாக்டோன், பாலிசார்பேட் 20, சார்பிட்டன் ஐசோஸ்டீரேட், ஹைட்ரஜனேற்றப்பட்ட லெசித்தின், பிக்ஸா ஒரெல்லானா விதை எண்ணெய், பாலிகிளிசரில்-10 ஸ்டீரேட், ஆல்பா-அர்புடின், பாந்தெனால், சோடியம் அஸ்கார்பைல் பாஸ்பேட், பென்டைலீன் கிளைக்கால், ஃபெருலிக் அமிலம், டோகோபெரோல், அஸ்கார்பைல் குளுக்கோசைடு, 3-ஓ-எத்தில் அஸ்கார்பிக் அமிலம், பிசாபோலோல், அஸ்கார்பிக் அமிலம், ஹைட்ராக்ஸிஃபீனைல் புரோபாமிடோபென்சாயிக் அமிலம், பைரிடாக்சின், யூபிகுவினோன், பயோட்டின், ஃபோலிக் அமிலம், சோடியம் ஹையலூரோனேட், அஸ்கார்பைல் புரோப்பைல் ஹையலூரோனேட், அஸ்கார்பைல் பால்மிடேட், சயனோகோபாலமின், தயாமின் HCl, ரிபோஃப்ளேவின், லினோலிக் அமிலம், பீட்டா-கரோட்டின், ரூட்டின், ஹைட்ராக்சிகின்னாமிக் அமிலம்

5. முன்னெச்சரிக்கைகள் (Precautions)

• சூரிய பாதுகாப்பு: வைட்டமின் C பயன்படுத்துவதால் பகல் நேரத்தில் கண்டிப்பாக சன்ஸ்கிரீன் அணிய வேண்டும்.

• சேமிப்பு: இதிலுள்ள சத்துக்கள் வீரியம் குறையாமல் இருக்க, நேரடி சூரிய ஒளி படாத குளிர்ந்த இடத்தில் சேமித்து வைக்கவும். முடிவுகளைப் பாதுகாக்க ஸ்பேடுலாவைப் பயன்படுத்துங்கள்.